Slovenská akadémia vied - SAV

Genitív vlastnosti
Tento genitív vyjadruje príslušnosť nadradeného pojmu k vlastnosti, ktorá
kvalifikuje nadradený pojem. Genitív tu možno nahradiť zloženým alebo
jednoduchým prídavným menom: starec bielych vlasov — bielovlasý starec, tvár
jemných táhov — jemná tvár. Prípadne je tu možný miesto genitívu předložkový
inštrumentál: starec s bielymi vlasmi, tvár s jemnými ťahmi. Pri genitíve
stojí obyčajne prívlastok:
človek vysokej postavy, chlap širokých pliec, žena nezlomného ducha, muž
oceľových nervov, ľudia rozličného stavu, dievča vznešeného pôvodu; psí bielej
srsti; vlasy ľanovej farby, kabát moderného strihu, izba rozmerov 4x5 m, tekutina
kyslej chuti a slabého zápachu, prúd nízkej frekvencie ap.
Zriedkavejšie býva genitív vlastnosti i holý, spravidla ako poetizmus:
človek práce, muž odvahy, dom smútku, mesto parkov, kraj ovocia, krajina púští
a oáz, žena snov a diaľok, knieža slávy, mesto Povstania ap.
Okrem prívlastku býva tento genitív i prísudkom: bol vysokej postavy, bola
mäkkého srdca, bol dobrej vôle, sme toho náhľadu, čepček bol kávovej farby, produkt
bol sladkej chuti. Zriedkavejšie býva i doplnkom: zeleninu pestujeme všetkých
druhov, vstal dobrej vôle. Doplnkom býva často len prídavné meno, ktoré sa
vzťahuje na genitív: postavy bol vysokej, povahy bol prchkej. Osihotené sa vyskytuje
genitív vlastnosti v platnosti podmetu: Blahoslavení čistého srdca ...
Genitív vlastnosti vyjadruje v istých prípadoch kvantitatívnu vlastnosť —
mieru: šírka troch metrov, objem štyroch hektolitrov, rozsah desiatich strán, tlak
piatich atmosfér, váha dvadsiatich kilogramov, dávka troch tabletiek; rýchlosť
blesku, ľahkosť pierka, lesk diamantu, veľkosť pšeničného zrna ap.
Stojí aj ako prísudok:
Urban, pravdaže, nemá príčiny vysvetľovať, že aj broskyne sú rozličných sort, ked
sa ho nik nepýta, (HEčKO) — To bol vlastný svet koralov a bolo ich tu hojne, najrozličnejších
farieb a tvarov, (TLAč)
Zvláštnym prípadom tohto genitívu je tzv. hebrejský genitív, ktorý má
poetické zafarbenie: kráľ kráľov, pán pánov, boh bohov, majster majstrov, sluha
sluhov, veky vekov, svety svetov, pieseň piesní, kniha kníh, chvíľa chvíľ, otázka
otázok, veda vied ap.
Genitív vlastnosti je vcelku knižný prostriedok. Používa sa najmä v umeleckej
próze.
Genitív obsahu
Dosiaľ šlo vo väzbách s genitívom o vymedzenie nadradeného substantiva.
Pri genitíve obsahu (meraného obsahu a množstva) máme opačné vymedzenie.
Nadradené podstatné meno tu vyjadruje vecné alebo kvantitatívne vymedzenie
veci pomenovanej podradeným substantívom: zástup ľudí, množstvo záujemcov.
Podradené substantivum vyjadruje obsah toho, čo je pomenované nadradeným
170