15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raz som našiel na podvrchu jednej starej ošarpanej šalandy ladu, dľa nápisu z r. 1727<br />

pochádzajúcu, s veľa ukrytými priečinkami, (LASKOMEBSKý) — Hotoví sme, sľubujeme,<br />

dľa sľubu robiť budeme, (PB. KRáE)<br />

Predložka vedľa vyjadruje miesto „na boku, pri boku, zboku, bokom, blízko,<br />

pri":<br />

Sedeli s mamičkou na lavici vedia pece. (p. KRáľ)<br />

Predložka vedľa nemá smerový význam.<br />

Predložka povedľa vznikla kontamináciou predložky podlo s predložkou<br />

vedľa a má smerový význam. Vyjadruje smer „blízko popri":<br />

No zas prebehol povedia nich na koníku, (KBčMéRY) — Voda povedia nich zurčala,<br />

plieskala, cedila sa. (PIGULI)<br />

Predložka pozdĺž veľmi priehľadne vyjadruje smer „po dĺžke":<br />

Pozdĺž steny vydrhnutá lavica, (JESENSKý) — Tu už široko daloko nebolo ani jedného<br />

poschodového domu a za drevenou ohradou pozdĺž želozničnoj trato vrchy uhlia, (LETZ)<br />

pozdola<br />

Veľmi vzácne sa vyskytujiica predložka pozdola vyjadruje miesto „blízko<br />

zdola". Spája sa s G.<br />

Pozdola Trnavy chodníček krvavý. Ktože ho skrvavil? Janík<br />

NÁBODNIE SPIEVANKY)<br />

pozhora,<br />

dorúbaný. (KOLLáR,<br />

Predložka pozhora je zriedkavá podobne ako pozdola. Spája sa s G. Vyjadruje<br />

miesto „blízko zhora, blízko od hornej, vyššej strany".<br />

(A.<br />

Pozhora Plovu býval druhý gazda, Svoreň,<br />

KMBť)<br />

prosto<br />

(KUKUčíN-) — To bolo pozhora brány.<br />

Zriedkavá hovorová predložka prosto viaže sa s G. Vyjadruje miesto „v rovnakej<br />

línii, na rovnakej výške, rovno s niečím, zarovno s niečím".<br />

Slnco, prosto očú Šubrikovi stojaco, pošteklí mu nosové čuvy a on mohutne kýchne.<br />

(LASKOMERSKý)<br />

prostred, naprostred, vprostřed, uprostred<br />

Spájajú sa s G.<br />

1. Vyjadrujú miesto „v prostriedku (priestoru, plochy, radu)".<br />

Adam vyskočil a zastal prostred chyžo. (HODJAVOSINSKá) — Jodna z nich stála prostred<br />

potoka a plákala perinisko. (FIGULI) — Dokončil rozprávanie i Hrabovský — sediaci<br />

vprostřed radu. (TIMBAVA) — Uprostred pódia zastane a uprene sa zahľadí na žiaka.<br />

(LETZ)<br />

665

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!