15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zriedkavo sa predložka navzdory viaže i s G.<br />

Strhla ho k sebe i navzdory sveta, (ZVáN) — V plameni mocného tvojho hlasu, čo<br />

šľahol bez bázne, navzdory zlého času, presne a odvážne, (HOBOV)<br />

Časové vzťahy<br />

K zloženým časovým predložkám prechádzajú výrazy v priebehu, v čas/v čase,<br />

v prípade.<br />

Výraz v priebehu je synonymný (a rovnako frekventovaný) s druhotnou<br />

predložkou počas.<br />

Robotnícke hnutie je hnutie tej triedy, ktorá vznikla v priebehu kapitalistického výrobného<br />

procesu, (GOSIOBOVSKý) — Trvanie vín vykazuje v priebehu jedného zápisu monšie<br />

rozdiely, (čEBNáčEK)<br />

Zložené předložkové výrazy v čas, v čase, za čas ešte celkom nestratili povahu<br />

volných spojení. Používajú sa zriedkavo. Substantivum čas v nich<br />

zdôrazňuje časový význam prvotných predložiek v, za. Stoja zvyčajne pred<br />

slovesnými a dejovými substantívami: v čas žatvy, v čase vojny, za čas panovania<br />

kráľa Svätopluka.<br />

V čase zasadania NZ nesmelo byť v okruhu 1 km od parlamentu verejné zhromaždenie.<br />

(šTáTNE PBáVO<br />

čSB)<br />

Předložkový výraz v prípade vyjadruje pomedzný vzťah časovo-podmienkový.<br />

Títo pacienti nebývajú<br />

(ČEBNÁČEK)<br />

sinaví, ale v prípade jestvuj\teej anémie nápadne bledí.<br />

Priestorové vzťahy<br />

Zložené předložkové výrazy vyjadrujú iba prenesené priestorové vzťahy,<br />

napr. po boku (= spolu s).<br />

Tento boj <strong>vied</strong>ol slovenský proletariát po boku proletariátu celého Kakúska-Uhorska.<br />

(GOSIOBOVSKÝ)<br />

Nábeh k takýmto předložkovým výrazom majú i spojenia v rámci, v oblasti,<br />

v odbore, na poli.<br />

Prepozicionalizácia adverbií<br />

Příslovky sa stávajú predložkami, keď sa s nimi nevyhnutne viaže istý pád.<br />

Napríklad slovo vrátane je příslovkou vo vete Žiadam o mimoriadnu dovolenku<br />

od 3. do 5. júna vrátane (t. j. 3 dni), ale je predložkou vo vete Do ceny zahrnula<br />

výrobňa všetky náklady vrátane dopravy. Najbežnejšie z takýchto predložiek sú<br />

predložky ohľadne a vrátanejvčítane.<br />

674

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!