15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bude visieť, ako že som Janko Krap, bude visieť a čižmy nm natrieme lajnom! (MI­<br />

Náč) — Dám ho súdu, ako Že som Petráň. (FIGULI) — Keď chcete — akože chcete —<br />

pokročiť o krôčik dalej od zdvorilostných rozhovorov o počasí, mali by ste si nejednunedve<br />

závažné veci vysvetliť, (TATABKA)<br />

akoby<br />

Hypotaktioká spojka akoby má prirovnávací význam. Používa sa ako Členská<br />

i vetná spojka.<br />

Chvíľu ešte vykračoval bez slova, akoby zbieral myšlienky, a potom sa rozhovoril.<br />

(MOBIC) — Grécka socha je dielom akoby oscilácie medzi skutočnosťou ľudského života<br />

a vysneným ideálom, (BKDNáB) — Izbica je akoby vyhriata štedrou žiarovkou na drôte,<br />

tiene sú príkre, papiere oslnivé, (KABVAš)<br />

akokoľvek<br />

Hypotaktioká spojka akokoľvek má prípustkový význam. Používa sa aj<br />

v dvojčlennom spojkovom výraze akokoľvek — jednako, akokoľvek — predsa<br />

(len), akokoľvek — aj tak. fl<br />

Akokoľvek snažila sa mu rozumieť, nevedela rozoznať, či je v jeho hlase veselosť alebo<br />

smútok, ( F I G U L I ) — A k o k o ľ v e k bol mohutný, jednako zdřevěněl od prekvapenia, (ONDBE­<br />

JOV) — Akokoľvek vzrušene, predsa len poddáva sa nečakaným zvratom prirodzene a bez<br />

skrupulí, (OHBOBáK)<br />

akonáhle<br />

Hypotaktioká spojka akonáhle má časový význam: vyjadruje tesné nasledovanie<br />

deja hlavnej vety po deji vedľajšej vety. Preto v postponovanej<br />

hlavnej vete bývajú příslovky už, hneď. V spisovnej reči je zastaraná.<br />

Akonáhle niokto mal podobnú mašľu, už si objednal nojakú extra, (JESENSKý) — Akonáhle<br />

som mal vymenovanie vo vrecku, hneď som oznámil stoličnej vrchnosti svoj<br />

príchod, (čAJAK)<br />

ale<br />

1. Parataktická spojka ale má základný význam odporovací. Je to základná<br />

odporovacia spojka. Používa sa na spájame slov aj viet.<br />

Práca má horký korienok, ale sladké ovocio. (TBíSL.) — Stihol ho osud, oký navštevoval<br />

skoro každú tretiu rodinu v tomto drsnom, ale utešenom kraji, (KBNO) — Pod kozubom<br />

horel ohník, alo začínal už zhasínať, (KUKUčíN) — Nevedela som ešte čítať, ale list som<br />

mala colý v pamäti, (JANčOVá) — On vtedy nepodľahol a ešto dnes cíti, ako sa takéto<br />

vlastnosti v človeku ťažko získavajú, ale ako ho krošú v tvrdého chlapa, (PLáVKA) —•<br />

Nie, takto sa mu nevio prizrieť ani milá, ale ani mať. (TATABKA)<br />

Zdôraznený odporovací vzťah sa vyjadruje výrazom nie — ale, alebo výrazom<br />

ale naopak.<br />

709

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!