Slovenská akadémia vied - SAV

Antonymická dvojica malý — veľký označuje hraničné stupne vlastnosti,
výrazne oddelené, ktoré sa nedotýkajú. Tak je to napríklad v protiklade malé
čiapky — veľké čiapky. Keď treba súhrnne vyjadriť súvislý rad stupňov
veľkosti (ceny, veku a pod.), vyjadruje sa to zvyčajne pomocou druhých stupňov,
napr.: menšie čiapky — väčšie čiapky, lacnejšie kabáty — drahšie kabáty,
mladší ľudia — starší ľudia, tenšie ihly — hrubšie ihly. V takejto antonymickej
dvojici sa príslušné súhrnné stupne vlastnosti dotýkajú, je medzi nimi súvislý
prechod. Hraničné stupne príslušných vlastností možno označiť dvojako: alebo
základnými stupňami malý — veľký, napr.: mdlé kabáty — veľké kabáty, alebo
tretími stupňami.najmenší — najväčší: najmenšie kabáty — najväčšie kabáty.
Pri porovnávaní vecí podľa stupňa tej istej vlastnosti vystupujú tri činitele:
1. vec, ktorá sa porovnáva (kto, čo sa porovnáva), 2. vec, s ktorou sa porovnáva,
a 3. vlastnosť, ktorá sa porovnáva.
Prvý stupeň, pozitív prídavných mien, napr.: mocný, veľký, usilovný, označuje
vlastnosť veci bez ohľadu na jej stupeň u iných nositeľov alebo u toho
istého nositeľa v iných okolnostiach. Ním sa len konštatuje prítomnosť vlastnosti,
ale nie jej miera (kvantitatívny stupeň).
Přechodíme chodníkom cez vysoké žito. (JANčOVá) — Pastiersky oheň za súmraku je
pekný, (JAšíK)
V prirovnaní má základný tvar prídavného mena hodnotu prvého stupňa
(pozitívu) a používa sa:
a) keď majú obe veci príslušnú vlastnosť v rovnakej miere, v rovnakom
odtienku alebo v rovnakej kvalitatívnej modifikácii. Veľmi často tu ide
o hyperbolioké vyjadrenie miery vlastnosti. Prídavné meno porovnávanej veci
sa pripája k menu veci, s ktorou sa porovnáva, spojkami ako, ani, sta, alebo
výrazmi taký — ako, taký — ani, práve taký — ako, celkom taký — ako. Napr.:
(ručník) biely ako sneh; (slivka) sladká ako cukor; (človek) mokrý ako myš;
(žena) chudá ako tŕň; (oči) čierne ako uhoľ; hluchý ako peň; červený ako rak;
(voda) čistá sta krištáľ; (chlap) napitý ani báhor; taký starostlivý^ (učiteľ) ako
otec; môj kabát je práve taký dlhý ako tvoj; si celkom taký zábudlivý ako tvoj brat;
Kríž nieslo chlapča — dlhé a tenké ako svíb. (HEčKO) — Mama povedala, že padajú
chumáče, velké ani vrabce, (ONDBEJOV)
b) keď sa prirovnávajú dve vlastnosti rovnakej miery na tej istej veci,
napr.: široký ako dlhý, práve taký starostlivý ako spořivý.
Na základe prirovnania (porovnaním s farbou príslušnej veci) vznikli odvodené vlastnostné
prídavné mená označujúce farby a farebné odtienky, napr.: gaštanový (= takej farby
ako plody gaštana), popolavý, telový, tehlový, nebový, kávový, kal/i/nový (kalinové pery) atd.
Na Laziencoch ju čakal Janko Krap, cez zimu si dal narásť bradu, brada bola gaštanová,
mäkká a kučeravá, (MINáč)
Tvar druhého stupňa sa používa vtedy, ked sa vyjadruje, že vec má príslušnú
vlastnosť vo väčšej miere ako.iná, ku ktorej sa prirovnáva, alebo ako tá istá
216