Slovenská akadémia vied - SAV

obratne, obsažné, obstojne, obšírne, obyčajne, očividne, odborne, odchodné, odlišne,
odporne, odvážne, ohromne, ochotne, omamné, opačne, opatrne, opojné, osobitne,
osobne, ošemetné, podstatne, poriadne, poslušne, posmešne, postupne, povinne,
povoľne, povrchne, pozorne, pôvabne, pôvodne, pravidelne, právne, právoplatne,
predbežne, priezračne, príjemne, príležitostne, prirodzene, prísne, prístupne, príšerne,
prvotne, riadne, ročne, smrteľne, spokojne, spoločne, správne, srdečne,
statočne, súbežne, súdne, súkromne, súrne, sústavne, svorne, šialene, šľachetné,
špatné, týždenne, účelne, úplne, úspešne, východne, výnimočne, výrazne, výstižne,
výstredné, vzletne, záhadne, zákerne, záporne, zásadne, záväzne, zbežne, značne ap.
Túto morfému majú aj příslovky odvodené od podobne zakončených adjektiv
s nedomácim odvodzovacím základom:
bizarne, efektne, exaktne, existenčne, exkluzívne, exportne, externe, hazardné,
humánne, ideálne, ilegálne, indiskrétne, individuálne, konzervatívne, lojálne,
luxusne, manifestačné, maximálne, noblesné, nonšalantne, obligátne, oficiálne,
ortodoxne, paušálne, perverzné, principiálne, provizórne, radikálne, reakčné,
revolučne, riskantne, sekundárne, sentimentálne, sexuálne, sociálne, subjektívne,,
suverénne, šarmantne, špeciálne, štrukturálne, triumfálne, univerzálne, vertikáln",
vizuálne, vulgárne, žoviálne ap.
Odsunutím odvodzovacej prípony -ne vznikli k příslovkám jednostajni',
vhodne a nevhodne gramaticky amorfné dublety jednostaj, vhod, nevhod.
Morféma -o býva tu zriedkavejšia: dávno, dreveno, modrozelená, nedáimo,
nemastno-neslano, nerovno, prázdno, rovno.
Táto morféma je charakteristická pri stavových a modálnych příslovkách:
dusno, javno (arch.), kopno, mrkotno, nečudno (zried.), nevedno, nevidno, nevoľno,
nudno, oblačno, póhóblačno, spárno, trudno (arch.), vidno; možno, nemožno,
neradno, radno, voľno (vo význame slobodno).
V niektorých prípadoch sa protikladom morfém -e a -o rozlišujú příslovky
spôsobu od stavových a modálnych prísloviek: hodne — hodno, chladne —
chladno, chmúrne — chmúrno, nehodne — nehodno, nemožné. — nemožno,
skladné — składno, slobodne — slobodno, volne — voľno.
Peter Hugáii podvečer, ked sa slnko skláňalo nad Vetermi skalu, bol hodne vysoko
v úbočí, ("PLáVKA) — A ked je tak, či hodno sa s ním dávať, do reči? (KBáLIK)
Inde je kolísanie bez významovej platnosti: besnej-no, bôľnej-no, búrnej'-no,
čvdnej-no, divnej-no, dumne\-no, chladnej-no, ckutnej-no, lačnej-no, nechýrnej-no,
rušnej-no, silnej-no, smiešnej-no, smutnej-no, tesnej-no, útulnel-no, vóľnej-no
(iné je voľno vo význame slobodne); červenoj-ne, drobnoj-ne, drsnoj-ne, krušno/-ne.
Niekde je kolísanie len pri bežných příslovkách; stavové příslovky majú
morfému -o: jasnej-no — jasno, nejasnej-no — nejasno, prísnej-no — prlsno,
studenej-no — studeno, temnej-no — temno.
Alebo aj naopak, příslovky spôsobu majú -e a stavové kolíšu: hlučne. —
576