Slovenská akadémia vied - SAV

Povetrie priam vrelo a klokotalo, (TATABKA) — Treba vyzdvihnúť napríklad tieto privilégiá
čisté civilnoprávnej povahy, (LUBY) — Zdalo sa mu dokonca samozrejmým, že celá
hra ožitého lesa nebola daromnou, (OHBOBáK) — Chodí ako v horúčke, akoby ani pri
sebe nebola a pomaly ani jedávať nebude. Včera aspoň nejedia, ani dnes. (TIMBAVA)
Len zriedkakedy sú od modifikovaného člena intonačné oddelené.
Čo bolo v takýchto prípadoch povinnosťou veliteľa, ktorý mal na starosti, povedzme,
dvesto až tristo partizánov? (TLAč) — Z vášho, prepytujem, uznesenia mali figu drevenú.
(KABVAš) — Tetkin muž bol predsa o niečo vyšší ako Tóno a, pravdaže, hodnější.
(šVANTNEB)
Častice modifikujúce celú výpoveď tvoria intonačnú jednotku s prvým výrazom
vo výpovedi, ak stoja na čele výpovede. Ak sú však vsunuté do vnútra,
tvoria samostatnú jednotku.
Ostatne Blektronia eight nemá kolieska, ale lampy, to by ste mohli vedieť, (KABVAš) —
„Nuž ved teda poď dnu, chlapče," ozval sa gazda, (TAJOVSKý) — Nové metódy praco
nebudjú odvádzať literatúru od jej umeleckých úloh, naopak, — dajú jej nové popudy
a témy. (OHOBVáTH) — Ondrej, keby si ty bol tak len na vlastnej svojej hlave, teba by,
hádam, aj vši zjedli! (GABAJ)
Intonácia niektorých častíc môže byť aj indikátorom ich významu. To sa
týka napríklad častíc predsa, raz, sotva, že, zvlášť.
Dôrazné predsa je vytyčovacie vo význame naozaj, skutočne, jednako, napr.:
Tak predsa si mi ozdravela, Honička moja. (JANčOVá) Nedôrazné predsa jepobádaoie,
napr.: Látka je predsa známa, pocitili ju na svojom tele i duši milióny sovietskych
ľudí. (A. MATUšKA)
Dôrazné raz je častica vo význame naozaj, skutočne, napr.: Žena moja, ak je
to len raz múdry doktor, (KUKUčíN) Častica raz bez dôrazu má význam konečne.
napr.: Tedy si nás prišla raz i vidiel. (KUKUčíN)
Dôrazné sotva je hodnotiacou záporovou časticou s významom asi nie,
napr.: Uvidím na nej, čo som posiaľ nevidel? Sotva, (JESENSKý) — Nedôrazné
má význam asi, ani nie, napr.: Bol som tam sotva hodinu, (úzus).
častica že je podľa intonáció viacvýznamová. Dôrazné že znamená asi toľko
ako pobádacie však, pravda, napr.: Že nepadne! (= Pravda nepadne!); vytvorením
dorazového intervalu medzi že, a modifikovaným výrazom sa vyjadruje
rozkaz, napr.: Že nepadne! (Nech nepadne!) Vo zvolaní, s významom
želacím „prečo len", dôraz na slove že indikuje jadro výpovede, napr.: Že sa to
dievča neučí! (= Prečo kn sa to dievča neučí!). Že ako spojka je vždy bezdôrazné.
častica tiež je vždy dôrazná. Napr.: Okno do susednej izby boh tiež otvorené.
(JESENSKÝ)
Dôrazom sa odlišujú zámená to a ono od rovnozvuôných častíc. Častice h
a ono sú bezdôrazné, zámená podliehajú aktuálnemu členeniu. Napr.: To ho má
756