Slovenská akadémia vied - SAV

Číslovkové spojenia vyjadrujúce približné číslo
Približný počet a vôbec približný číselný údaj môže sa vyjadriť spojením
príslušnej určitej číslovky s vytýkavými časticami a příslovkami asi, zo/z, do,
aspoň, jedno, okolo, približne, azda, vari, hádam, vyše atď., alebo tesným číslovkovým
spojením typu dva-tri. Podľa toho sa rozlišujú dve skupiny spojení
vyjadrujúcich číselnú príbuznosť: 1. spojenia s časticami a 2. tesné spojenia.
Spojenia s časticami a příslovkami
Spojenia určitých čísloviek s vytýkavými časticami (ktoré možno bližšie
určiť ako častice odhadu) a niektorými příslovkami vyjadrujú, že číselný údaj je
len približný a nemusí sa zhodovať s objektívnym číselným príznakom vecí,
alebo že hovoriaci o číselnom údaji váha. Sú to najmä spojenia so základnými,
skupinovými, násobnými a radovými číslovkami.
My sme asi na sto metrov vo vzdušnej čiare od ľadovej kôry. (KUKUčíN) — Práve mi
tetka Helena podávala tanier s polievkou, keď na zákrute pred krčmou zaznelo zo pät
výstrelov, (EIGULI) — Martin opakoval svoju schôdzu ešte zo dva razy. (KUBáNI) — Pri
jednej doline, zo päť minút cesty, bol jeden domček, (CZAMBEL, ROZPRáVKY) — Po štvrťhodine
zistí, že z desiati poslucháči majú ústa — otvorené, (HEčKO) — Bolo nás jedno
osem, s nami celá svorka ovčiarskych psov. (KUKUčíN) — On jej povedal, že ju prosí,
žeby prišla okolo desiatej k nemu. (CZAMBEL, ROZPRáVKY) — Bolo okolo šiestej, keď sa
črieda zjavila na hrebeni briežku, (KUKUčíN) — Letelo vtedy husí ponadeň, ponad dub,
vari pätnásť husí. (CZAMBEL, ROZPRáVKY) — Podobných, ako je on, mrví sa už vo veľkej
miestnosti do tridsať, (HEčKO)
Tesné spojenia
Tieto spojenia, zvyčajne dvojčlenné, vyjadrujú, že číselný údaj sa vymedzuje
rozpätím medzi významami obidvoch čísloviek.
Výlety osamote, radšej však v spoločnosti jedného-dvoch dobrých priateľov, do hôr,
to bývali jeho zábavy, (HúRBAN) — Dva-tri roky prešli a Miško zanechal starootcovský
dom. (KUKUčíN) — Anke znesú kalerábu a dve-tri polozhnité plánky, (RáZUS) — A ked
som ho bodol ešte dvoma-troma slovami, rozčertil sa tak, že hodil oba poháriky o zem.
(FIGULI) — Traja-štyria prisvedčili, (TATARKA) — O štyri-päť dni začne tehelňa pracovať.
(MORIC) — Okrem toho klepania čuť i mocné syčanie, sťaby si brúsil dvadsať-trldsať
kôs alebo kosákov, (KUKUčíN) — Hodil dva-tri razy nervózne hlavou z boka na bok.
(KUKUčíN)
Namiesto číslovky jeden sa často používa meno číselne určovanej veci v príslušnom
páde. Meno určovanej veci sa neraz vyjadruje elipticky len raz.
Ale dali grajciar-dva navyše' a musel som byť i tým rád. (TAJOVSKý) — Deň-dva
robili, na tretí večer vraví tovariš Mudroch majstrovi, že by mu dal mech. (CZAMBEL,
ROZPRáVKY)
350