15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

titatívne ohraničenie predmetu alebo látky (vrece, kôš, hrniec, pohár, náprstok<br />

atď.), a so substantívami vyjadrujúcimi presnýpočet kusov: tucet, kopa. Vtom sa<br />

odlišujú od zmeravených zlomkových výrazov pol a štvrť. Častá býva aj väzba<br />

s předložkovým genitívom (polovica z jablk).<br />

Polovicu starosti zložil žene na plecia, (KUKUčíN) — Vec podľa Ivanovej voličky riešila<br />

sa tak, že polovicu z jahôd zjeme my dvaja a druhú polovicu necháme Elenke a otcovi.<br />

(šOLTESOVá) — Stiahne [matka] knôt, ktorý sa v lampe rozhorel do polovice cylindra.<br />

(HEčKO) — Taká chyža, toľký grunt, a ešte ak tak spravia, že cudzí nezvedia, a bude<br />

prepísaná i Jankova polovička, (TAJOVSKý) — Cestu, ktorá im ráno trvala aspoň dve<br />

hodiny, prebehol teraz sotva za polovičku toho času. (PLáVKA) — Väčšia časť Dolnokončanov<br />

nepozná šestnástky, ani osminy — ráta svoje zeme len na štvrtky, (HEčKO)<br />

Zlomkové podstatné mená polovica/polovička v bežnej reči veľa ráz neoznačujú<br />

dve matematicky rovnaké časti, lež jednoducho dve časti. V takýchto<br />

prípadoch sa nerovnosť častí vyjadruje spojeniami väčšia polovica (poloviSka),<br />

dobrá polovica (polovička), lepšia polovička, menšia polovica (polovička), slabšia,<br />

polovička.<br />

K nej prichádza dobrá polovica dediny, (MINáč) — Tak sa im podarilo opanovat,<br />

väčšiu polovicu rovne za Hlbokým potokom, (HEčKO)<br />

Príklady na používanie ostatných zlomkových čísloviek s<br />

povahou substantiva:<br />

morfologickou<br />

Teda viac ako tretina robotníkov zarobila týždenne menej ako 10 korún, (GOSIOROV-<br />

SKÝ) — Sadni si potom ku stolu, nikomu nič nepovedz, ale odjedz tak asi tretinu z tej<br />

polievky, odpi asi tretinu z toho vína. (DOBšINSKý, POVESTI) — Odmena bola už z mesiac<br />

rozdelená — polovicu zhrabol bývalý inžinier, štvrtinu vedúci na lesnej správe a po<br />

osmine kvaplo jemu s hlavným skladníkom, (HEčKO) — Vlani obrobili ani nie štvrtina<br />

veľkostatku, (MINáč) — Nemcov mohla ostať nejaká pätina, (šKULTéTY) — Bol spokojný<br />

ako na začiatku vyučovania, ako pri svojich deťoch v tých dobrých dňoch, ked nechýbala<br />

z nich ani desatina, (MINáč)<br />

Namiesto zlomkových čísloviek v textoch zo staršieho obdobia spisovnej<br />

slovenčiny — a podnes v ľudovej reči stojí výraz skladajúci sa z podstatného<br />

mena čiastka/časť a z príslušnej s ním kongruentnej radovej číslovky, napr.<br />

tretia, siedma, ôsma ... tisíca čiastka:<br />

. Ale nech by mu druhý len tisícu čiastku toho na hlave, žalúdku, zdraví, hooi nevinne,<br />

ublížil, dá ho na kriminál, (TAJOVSKý) — Je to kúsok Vlčindola, ani nie jeho desiata časť.<br />

(HEčKO)<br />

Neurčité základné Číslovky<br />

Neurčité základné číslovky vyjadrujú neurčitý, nepresný počet (množstvo)<br />

vecí, a to na základe odhadu a subjektívneho hodnotenia. Nemožno ich prepísať<br />

číslicami. Sú to jednak primárne neurčité číslovky veľa/mnóho, moc,<br />

málo/máličko, niekoľko — jednak sekundárne neurčité číslovky, a to pár/zopár;<br />

kodne, dosť/nadostač, trochu/trocha, trošku, troška., troštíčku, troštíčka; k nim, sa<br />

333

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!