Slovenská akadémia vied - SAV

ojaschopný, vodotěsný, skálopevný, farboslepý, tajuplný; tmavohnedý, svetložltý,
svetlosivý, bledomodrý, jasnožltý, dymovosivý, vodozelený, špinavóbiély, zlatohnedý,
tehlovočervený, purpurovočervený, hnedočierny, sladkokyslý, špatno-krasny (bás.);
všadeprítomný, polohluchý, poloslepý, polonahý, naničhodný; ďalekovysoký (skok)
výchovnovzdélávací (cieľ).
Vtom sa mihne cínovobelasá vážka ponad vodu. (FIOULI)
Väzba prídavných mien
V nesamostatnosti príznakov na rovine skutočnosti, v ich upnutosti na
substanciu, má základ príbuznosť pomenovaní príznakov i v okruhu gramatického
významu. A tak prídavné mená ako slovný druh, ktorým sa označujú
statické príznaky, sú gramaticky príbuzné so slovesami — slovným druhom
označujúcim dynamické príznaky.
Príbuznosť slovies a prídavných mien v okruhu gramatického významu sa
prejavuje nielen tým, že obidva slovne druhy majú gramatickú kategóriu
kongruencie (zhody), ale i v tom, že niektoré vlastnostné prídavné mená majú
rekciu (väzbu).
Väzba vlastnostných prídavných mien je alebo dôsledok ich pôvodu (pri
tých, ktoré vznikli zo slovesných základov a tvarov) alebo výsledok dynamizácie
významu prídavných mien pod vplyvom významovo príbuzných slovies.
V tomto zmysle by sa dalo hovoriť aj o intencii prídavných mien.
Medzi väzbou konkrétneho prídavného mena a väzbou príslušného slovesa
býva korešpondencia; napríklad väzbe prídavného mena s genitívom zvyčajne
zodpovedá väzba príslušného slovesa s akuzatívom. Pritom niektoré prídavné
mená (podobne ako slovesá) majú väzbu s niekoľkými pádmi.
Väzbu s genitívom majú napr. tieto prídavné mená: žiadostivý peňazí ('pórov.
žiadať peniaze), schopný výkonu, účastný podujatia (aj s L.: účastný na podujatí),
plný vody (aj s I.: plný vodou), sýty lásky (aj s I.: sýty láskou), lačný pomsty,
(aj s L.: lačný po pomste), pamätlivý príkazov (aj s predl. A.: pamätlivý na
príkazy), (ne)hoden/(ne)hodný úcty (aj väzba s vedľajšou vetou: nehoden,
aby si sa oňho staral).
Z väzby s G. vznikli zložené prídavné mená, ako: pamätihodný, práceschopný, chvályhodný,
mierwmUovný, ohľaduplný. — Genitívnu väzbu majú aj komparatívy, napr. lepší
od niekoho/niečoho a superlatívy, napr. najlepší z/spomedzi (z vás/spomedzi vás).
Väzba múdrejší + bezpredl. Q. (Ráno je múdrejšie večera) je neproduktívna.
Väzbe prídavných mien s předložkovým akuzatívom zodpovedá väzba príbuzného
slovesa s tým istým pádom.
Väzbu s A. majú napr.: lakomý na majetok (pórov, lakomit sa na majetok),
lačný na cudzie, pamätlivý na zásadu (i s jednoduchým G. pamätlivý zásady),
14 Morfológia 209