Slovenská akadémia vied - SAV

Častica i uvádza a zdôrazňuje výraz, ku ktorému patrí. Synonymnou je
častica aj. Častica i môže byť uvádzacou i vytýkavou.
„Včera večer zasa žobronil, aby som šla zaň." I odbehla bez slova, (JéGé) — Totiž
páni odišli včely pozrieť, ona ostala s Marmarom sama, a už sa nevedia zhovárať spolu.
I chytí Sabu za ruku, že ju stiahne dnu. (TIMBAVA)
1. Ako uvádzacia pripájacia častica stojí i na čele vety.
Treba odlišovať prípady, keď na čele vety stojí členská zdôrazňovacia
častica.
I do pažeráka by sa vrhol, len aby dostal svoj dokument,
(TATABKA)
2. Vytyčovaeia častica i je dvojaká: ako hodnotiaca je synonymná s časticou
hoci a ako zdôrazňovacia podčiarkuje výraz.
Príklady na hodnotiace i:
A Jarko Barica bol by hádam ešte 1 ďalej vykladal, (F. KBáE) — Myslia si, že ja z nich
i len jeden vystřelím, (TAJOVSKý)
Príklady na zdôrazňovacie i:
Zastal som a zahľadel sa k výšinám, kde 1 oni pozerali, (ONDBEJOV) — Ach, každý vám
vše závidel: veď básnik drví, vence vije, zlodejov hurtom večných striel ešte i v následníkoch
bije. (JESENSKý) — Začrel hrnčekom i tretí raz a zakaždým ho vyprázdnil na jeden
dúšok, (ONDBEJOV)
iba
Vytyčovaeia zdôrazňovacia častica iba vyjadruje výlučnosť, obmedzuje a
zužuje platnosť výrazu.
n>a závisti sa bál. (KUKUčíN) — V prvej chvíli Iba únavu, ťažobu v hlave, ktorú krátky
spánok nevedel zahnať, (LAZABOVá) — Iba po chvíli sa nemo pokloní a choe napodobniť
Terku, (LETZ) — Ibaže mu bolo nepohodlné loziť každú noc oblokom, (OHBOBáK)
ináč
častica ináč s variantmi ináČe (zastar.), inak môže byť uvádzacou pripájacou
i vytyčovacou vysvetľovacou.
1. Pripájacie ináč je obsahovo nevýrazné a možno ho vo vete zamieňať
s inými pripájacími časticami (a, no, ostatne, ono, to ...).
InftS mama hovorila Ondrejovi, ked bol u nás, že ho „málo užijeme", (LETZ) — Pravdaže
apelovať. Ináč, prečo sa Skalka sám nepýta? (JEGE)
2. Vysvetľovacie ináč je synonymné s výrazmi takto, okrem iného.
Tak mu povedal na to všetko dohovárame a ten, dobrý je to inak človek, našský, ale sa
veľmi nahneval, (MINáč) — Týždne v jednotvárnej robote ináč míňali sa Kriste veľmi
772