15.03.2014 Views

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

Slovenská akadémia vied - SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ide pritom obyčajne o zvolanie alebo výzvu. Výzva je jednotlivo adresná.<br />

Používala sa aj v starom administratívnom štýle nižšieho stupňa.<br />

„Ratuj sa, kto môžeš!" reval teraz už celkom prestrašený Jano a s ním všetci, čo boli na<br />

kraji zástupu, (J. HBUšOVSKý) — Kto nepoznáš drsnú krásu divokých hôr v srdci Slovenska,<br />

pod Poľanou, zájdi si tam. Neobanuješ, lebo tu sa stretneš nielen s rozprávkovou<br />

prírodou, ale aj s ludmi, voľnými sokolmi, ktorých piesne sa tak zvučne rozleteli po našich<br />

dolinách, (TLAč)<br />

„Na trá-vu a do ho-ry ne-pô-jdeš ni-kde von-kon-com a-ni jed-na; ktorá sa opovážíš,<br />

rímsky striebra pokuty ťa neminie." (KUKUčíN)<br />

4. Druhá osoba sg. vyvolávajúca dôvernú účasť adresáta — druhá osoba<br />

dôvernosti.<br />

Autor prehovoru robí adresáta prehovoru účastným na dojme z istej<br />

veci, delí sa s ním o zážitok alebo dovoláva sa jeho spoluúčasti na svojom osobnom<br />

rozpoložení.<br />

Takto používaná druhá osoba sg. sa dotýka s datívom dôvernosti; je to<br />

štylistický prostriedok zreteľne expresívny.<br />

Večer bol tmavší, o mesiaci ani slychu. Vykročíš, úzko ti je. Rozhľadíš sa, rozoznáš<br />

kry a stromy, (ONDBEJOV) — Medovníkové srdce so zrkadlom pre Detvianku znamená dar,<br />

ktorým si ju získaš naveky, (ALEXY) — Ked si priľahneš k zemi, počuješ, ako prúdi voda<br />

v hĺbke a cez balvany v temnom podzemí prediera sa k svetlu, (FIGULI) — Čudný<br />

pocit, ked sa tak nepohodlne vláčíš popri železnici — nateraz, pravda, z práce vylúčenej —<br />

na takom biednom, naničhodnom vozidle, kade si predtým frčal šialene chytro a nadovšetko<br />

pohodlne, (LASKOMEBSKý)<br />

Druhá osoba dôvernosti sa používa pri rozprávaní v beletrii a v literatúre<br />

s výchovným zacielením, najmä v besedniciach dennej tlače. Získava sa ňou<br />

dôverný, ale i dohováravý a neraz vtieravý tón reči.<br />

5. Druhá osoba singuláru so všeobecnou platnosťou.<br />

Používa sa vo výrokoch, ktoré majú všeobecnú platnosť. K slovesným<br />

tvarom druhej osoby sg. možno tu doplniť vokatív všeobecného podstatného<br />

mena človek: „človeče". Pretože je druhá osoba sg. osobou priameho rečového<br />

kontaktu, možno ju použiť aj v dialogizovanom monológu. Hodne sa používa<br />

v prísloviach.<br />

Ak nevieš robiť, psota ťa naučí, (PBíSL.) — Straku poznáš po chvoste a hospodára po<br />

jeho statku, (PBíSL.) — Zo žaby peria nenapáraš. (PBíSL.) — Ked ješ stále len kapustu,<br />

len väčší hlad dostávaš, a hladnému koňovi sa nechce skákať, (ALEXY) — Ak chceš žiť,<br />

musíš ťahať, do čoho ťa zapriahli, (ONDBEJOV)<br />

Intímny dôverný ráz, ktorý si druhá osoba sg. vždy zachováva, spôsobuje,<br />

že ju nemožno použiť celkom neutrálne. Aj príslovia sa v takejto forme používajú<br />

len medzi dôverne známymi osobami. Bez ohľadu na vzťah k adresátovi<br />

sa používajú len v ľudovej reči a v beletrii.<br />

510

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!