Slovenská akadémia vied - SAV

V umeleckom štýle, najmä v básnickej reči sa zámená ktosi, čosi, akýsi,
kdesi ... z metrických dôvodov skracujú: vypúšťa sa koncové -i: čos'; vypúšťajú
sa začiatočné samohlásky: kýsi, alebo jedno i druhé: hýs',
či jeho dobrota kohos obrazila? (J. KRáľ) — Jedna sa nahne k družkinmu uchu, zašepoce
čos, okom bokom, (SLáDKOVIč) — „Áno — prečo by nie — stáva sa všeličo", šepká
Katici kýsi hlas. (KUKUčíN) — To veru, pekná moja dievčina, muža tiež zvedavosč kási
omína, čo je toto za novina? (SLáDKOVIč) — Démon kýs' škaredý, chvost vlečúc po zemi,
ku mne sa připlazil, do ucha šepce mi. (KRASKO)
Neurčité zámená s odtienkom rozsahu
Zámená s morfémou všeli-
Patria sem zámená všelikto, všeličo, všelijaký, všelikde, všelikade, všelijako.
Nárečový variant s morfémou všélinie- využíva sa v krásnej literatúre len
ojedinelé. Zámená s prvou časťou všéli- (všélinie-) vyjadrujú odtienok mnohosti
a popri ňom i odtienok rozmanitosti.
Keď človek chodí po svete, všeličo vidí. (KRčMERY) — Pri železnici mal spočiatku
Ďurko, teraz už Ďuri, všelijakú robotu, aj to, aj to, na čo sa ukáže, (TAJOVSKý) — Jahnence
žalostne bliakali a všelijako sprobúvali prebehnúť nám popod ruky naspäť na majer.
(ONDBEJOV) — Na strednom Dunaji Nemci by boli všelijako zostali len klinom. (šKULTÉ-
TY) — Pod ruky im hocéo takto príde, keď sa mocú, lezú všelikade. (MARTáKOVá) — Poľavovanie
v práci by všelikde vystalo, (HEčKO)
Zámená všelijaký a všelijako majú aj citový pejoratívny význam „nedobrý,
zlý; nedobre, zle".
Všelijaký je svet. (TAJOVSKý) — Ked som sa vyklonil z vozíka, bolo mi veru všelijako.
(HRUšOVSKý) — Veď viete, na človeka sa veľa ráz všelijako hľadelo, (HORáK)
Všakový, všaký, všakovaký
Zámená všakový, všaký, všakovaký majú ten istý význam ako všelijaký, ale
štýlovo sa od neho odlišujú: všakový je hovorové, všaký básnické a všakovaký
je expresívum k všakový.
V polotme veľkej miestnosti žiaril oheň všakovými farbami. (ONDREJOV) — Nadchodia
ho pritom všakové myšlienky, (KUKUčíN) — Vykrúcal skoro vždy len svoju ženu, celú
posiatu diamantmi, maličkú, čiernu, robiac všakovaké pekné a veľmi elegantné figúrky.
(TIMRAVA) — Pôjdem sa ponevierať po humne, po šope, po dvore plnom husí i všakej
hydiny, (SMREK)
Neutrum všákové/všákovô sa i substantivizuje a značí „všeličo". Je to ľudový
výrazový prostriedok.
Všakové prichodí na svete, (VANSOVá) — Bača pospomínal všakovô z domu. (BYSUľA) —
Že by mu veľa vlakového bola rozpovedala ... (TIMRAVA)
296