Slovenská akadémia vied - SAV

Podvojné predložky s prvou časťou po-
Podvojné predložky s prvou časťou po- sa utvorili k prvotným predložkám:
nad, pod, pred, za, pri, medzi, na explicitné vyjadrenie smerového významu
týchto predložiek. Všetky odpovedajú na otázku kade? Viažu sa na rozdiel od
príslušných prvotných predložiek iba s A. (nie aj s I.). Výnimku tvorí predložka
popri, ktorá sa viaže s L. ako prvotná predložka pri.
Nemajú krídel, aby ponad dom preleteli, (KUKUčíN) — Prvý prekízol s plťou popod
most. (TATABKA) — Prešuchol sa popred dvere, (TATABKA) — Poza mlyn len malo ľudí
chodieva, (ONDBEJOV) — Prebehli pomedzi křoviska, (ONDREJOV) — Popri hradskej tiekol
silný mlynský potok, (VAJANSKý)
Podvojné predložky s prvou časťou po- pravidelne používajú autori zo
stredného a východného Slovenska i zo severnej časti západného Slovenska.
Juhozápadné nárečia nemajú podvojných predložiek, preto ich príslušníci
týchto nárečí niekedy spájajú i s I. Takéto spojenia sú nespisovné.
Hľadel na Oažu, ktorý nervózne chodil popred ním. (VAJANSKý) — Pomáhači sa prosmýkli
pomedzi ľuďmi, (ZGUBIšKA)
Spája sa s A. Vyjadruje:
1. príčinu:
pre
Pre nedostatok krmu musel predať voly. (PODJAVOBINSKá) — Kto prestúpi tieto predpisy,
je trestaný pre poľnú krádež, (KUKUčíN)
2. účel a prospech:
Ženské vychovávali sa jedine pre domácnosť, (KRčMERY) — To bude pre Vieru, tá rada
číta. (TIMBAVA) — V najbližšej dedine si kúpil trochu živnosti pre seba a ovos pre koňa.
(JéGé)
3. zreteľ:
Pekné zamestnanie pre chlapa! (CHROBáK) — Peniaze nemali pre nioh oony. (UUHAN) —
Pre mňa za mňa mohol by Drak ísť hoci sám. (OHBOBáK)
4. predmet po slovesách rozhodnut sa, hlasoval:
Mohol sa rozhodnúť pre akýkoľvek plán. (PIGULI)
pred
Viaže sa s A. a I.
1. S A. vyjadruje smer ,,do priestoru pred niečím": predskočit pred, zohnúť
pred, odbočiť, doviesť, doniesť, položiť, pustiť, hodiť, pozeral...
Blíži sa pred bývalý hostinec, (P. KBáľ) — Nobolo vidno ani na tri kroky pred soba.
(JéGé) — Pred kolibu vyšiel bača. (ONDBEJOV)
2. účel:
Toraz vari jeho poženú pred súd.
(TAJOVSKý)
649