Slovenská akadémia vied - SAV

zbadá starygáňa ked už nie vystretého, aspoň ležať v posteli, (HEčKO) — Ked nie na iné,
aspoň na trovu, na pitie by boli. (TIMBAVA)
Zriedkavejšie je synonymum ák už nie — tak (určite, iste).
Ublížiť im znamená — ak už nie smrť, tak určite nemocnicu, (HEčKO)
kedykoľvek
Hypotaktická spojka kedykoľvek má časový význam v súvetí, v ktorom sa
podávajú opakované deje. Používajú sa aj varianty kedykoľvek — zakaždým,
kedykoľvek — vždy.
Kedykoľvek som vyzrela von, vykvaplo mi zo srdca kúsok radosti a padla mi doň slza
melanchólie, (JANčOVá) — No čím ďalej, tým väčšmi ju dráždilo, že sestra ostáva hluchá
a pohŕdavo odvracia tvár, kedykoľvek začne o svojich plánoch, (OHBOBáK) — Evka — tak
sa volala — kedykoľvek sa rozhovorila o strašnej jesennej noci, zakaždým ju pochytila
triaška, (ONDBEJOV)
keďže
Hypotaktická spojka keďže má príčinný význam. Používa sa zväčša na
čele súvetia.
Kedže sú služobnosti obmedzením vlastníckeho práva, sú zásadne prípustné len v typoch,
ktoré súkromné právo uznáva, (LUBY) — A kedže už nemali prečo rozhŕňať záclony
budúcnosti, oživovali si v spomienkach pri poháriku rozličné epizodky zo zašlých čias.
(LETZ) — Ale kedže vstupuješ do družiny strelcov, musíš sa podrobiť ešte aj skúške
streleckoj. (ZúBEK)
kým
1. Hypotaktioká spojka kým uvádza časové vety vyjadrujúce okolnosť,
počas ktorej alebo po ktorú trvá dej nadradenej vety.
Kým som bol malý, púšťal som sa s ním do hádky, (TAJOVSKý) — Ide z ruky do ruky;
kým tancuje, i traja strežú na ňu. (KUKUčíN) — Umieňoval si, že vytrvá na stráži, kým
sa Jerguš nezjaví, (ONDBEJOV) — Nechajte ho, kým sa naje. (HEčKO) — Ďakujem, bratia,
kým sa neodslúžim. (UBBAN) — Ostaneme tu, kým nedostaneme jasnú odpoveď, (JAšíK)
V nadradenej vete býva odkazovači časový výraz, čím sa spresňuje vyjadrenie
medzivetného vzťahu. Tak vznikajú dvojčlenné výrazy zatiaľ — kým,
dotiaľ — kým, kn dotiaľ — kým, dovtedy — kým, prv nie — kým ...
Lenže píla je len dotiaľ pílou, kým má čo rezať, (TAJOVSKý) — Oblieval ho studenou
vodou do tých čias, kým sa mu nekýchlo. (OHBOBáK) — Za celý čas, kým smo ich zo
smrekov oberali, sedel pod stromom a striehol nám batôžtok s chlebom a slaninou.
(JANČOVÁ)
2. Hypotaktioká spojka kým s časovým významom používa sa aj na uvádzanie
podmetových viet. V prísudku nadradenej vety je sloveso trval.
Kým sa gombík prišije, trvá pol hodiny, (JESENSKý) — Trvalo hodnú chvíľu, kým
sa Ondruš spamätal, (KUKUčíN) — Trvalo to dlho, kým sa podarilo obom novým susedom
zaspať, (TALLO)
725