Slovenská akadémia vied - SAV

Kolovali vtedy dvojgrošníky dačo menšie od lopaty, (LASKOMEBSKý) — Nebolo by vraj
•múdre a statočné odo mňa, keby som jej tento výhľad na bohatú gazdinú zmaril, (PIGULI)
11. predmet po slovesách odrezal, očistiť, oshbodit, odlúčil (sa), izohval (sa),
odchýliť sa; odlišovať sa, rozoznávať, abstrahovat; odučiť; upustiť, odstúpiť; chrániť,
ušetriť, varovať; vynútiť, vyžiadať ...
Utieral si ústa od jedla a tvár od potu. (TAJOVSKý) — Hlad im natoľko zatemnil zrak, ž«
nevedia rozoznať múku od hliny, (OHBOBáK) — No a nás taký dáždik neodradí od roboty.
(HOBáK)
Vypýtal mu dievku od rodičov aj od starých rodičov, (LAZABOVá)
okrem
Predložka okrem s variantom krem (v staršom jazyku i kremä, krom) spája
sa s G. Okrem je neutrálna, krem hovorová podoba. Vyjadruje mieru „s výnimkou,
vynímajúc", a to zväčša vo vetách, kde sa označuje kvantita číslovkami
alebo zámenami všetci, každý, nik, nič:
Všetkých okrem Chovaná Mavcinkov prípad zmiatol, (OHBOBáK) — Všetko sa rozosmialo
okrem troch naskrze urazených starých dievok, (LAZABOVá)
V spojeniach krem žartu, krem smiechu, krem špásu sa používa na dotvrdenie
vážnosti výpovede:
Teda ty sa ozaj, krem všetkého žartu, vydávaš? (šOLTESOVá) — Krem smiechu, Marka,
ja som ťa rad! (TIMBAVA)
po
Viaže sa s A. a L.
T. S A. vyjadruje:
1. miesto na otázku pokiaľ? — koncový bod, hranicu (opozitum je predložka
od):
Oči hľadeli na tuhú zeleň lúk, prcstierajúcich sa zľava od hradskej až po úpätie kopcov.
(VAJANSKý) —• Nech boží po čiaru obzoru družstevné pole. (KOSTRA)
2. mieru v spojeniach po krk, po uši, po zuby, po pás, po kolená, po istý
stupeň ...
Dobre vodia, žo aj my už máme vojny až po krk. (ZúBEK) — Anna sa zapýrila až po uši.
(VAJANSKÝ)
3. čas, a to na otázky pokiaľ?, ako dlho?, kedy?:
Od štyridsiatych rokov predošlého storočia až po naše dni. (TLAč) — Trel by biodu po
celý život. (P. KRAB) — Teta Marta prišla po tieto dni z Trenčianskych Teplíc, (JéGé)
4. zdôrazňuje rozdelenosť, rozloženosť, distribúciu (jednotlivýoh prípadov)
v rade pri radových číslovkách (po druhé = ako druhé, pokiaľ ide o druhý bod),
oddelenosť (distribúciu skupín) pri základných číslovkách: po pät, po dve
dvadsať ...
646