Slovenská akadémia vied - SAV

vosti; zabrániť krviprelievaniu, prekážať úradnému výkonu, predísť nešťastiu,
čeliť nebezpečenstvu;
tešiť sa deťom, radovať sa úspechu, vysmievať sa dievčatám, uškŕňať sa chlapcom,
vyškierať sa okoloidúcim, škľabit sa chalanom, diviť sa niekomu, Sudovat sa
niekomu, rúhať sa bohom; vystaviť sa nebezpečenstvu; učiť sa remeslu, prispôsobiť
sa móde, priblížiť sa pravde, úfať sa pomoci, rozumieť sa strojom; brániť sa citom,
spierať sa rozkazu, prieSiť sa predpisom, protiviť sa zlu, odcudziť sa čestnému
životu; vyknut sa posmechu, uhýbať sa práci;
zvykať námahe, odvykať pohybu, přepadnut vášni, veriť zprávě, rozumieť týmto
slovám, d&oerovat niečej statočnosti.
Obsahový objekt majú aj niektoré prídavné mená a příslovky: byt prístupný
dojmom, byť rád vysvetleniu, byt naklonený tomuto návrhu; byt blízko pádu.
Dopĺňací obsahový objekt stojí pri niektorých slovesách so všeobecným
významom:
věnovat pozornosť štúdiu, zasvätiť život práci, oddať sa nečinnosti, odovzdať sa
záhaľke, venovať sa rybačke, zasvätiť sa práci, podľahnúť skaze.
Obsahovým predmetom bývajú spravidla neživotné substantiva.
Adnominálny datív
Od slovies prešli niektoré dativy k deverbatívnym substantívam ako ich
prívlastky: udelenie čestného doktorátu niekomu, náhrada času zamestnancovi,
IvJž by obyvateľstvu, výčitky sebe, poslušnosť vláde, blahoželanie jubilantovi, prispôsobenie
sa životným podmienkam.
-Axialogicky podľa týchto väzieb býva adnominálny datív aj pri ned everbatívnych
substantívach: pomník obetiam svetovej vojny, Vajanského list Vlčkovi.
Inštrumentál
Z celostného významu prechodnej účasti deja na danom predmete pri
inštrumentáli vyplýva, že vyjadruje v prvom rade okolnostné významy miesta,
času, nástroja, prostriedku, pôvodcu, príčiny a zreteľa. Z nich sú odvodené
jednak kvalifikačné významy spôsobu (miery a účelu), prísudku a doplnku,
jednak objektové významy prechodného, výlučného, stavového, obsavého
a výsledkového objektu* V tomto páde stoja predovšetkým neživotné
podstatné mená.
Okolnostný inštrumentál
Inštrumentál miesta
"Vyjadruje prostredie, ktorým dej prechádza. Dá sa synonymicky n ahradiť
alebo syntakticky spájať s příslovkami miesta. Stojí pri slovesách so sm erovým.
prvkom: vojsť dveřmi, utékat lesom, dat sa prvým chodníkom, ísť poľom, pozerať
185