Slovenská akadémia vied - SAV

Kde? a skade?: spredu, skraja, sprava, zboku, zľava.
Vezmi skraja dve stoličky! (úzus) — A bývali sme hned skraja,
(TAJOVSKý)
Příslovky miesta môžu mať i prenesený a abstraktný význam.
Aj zhora tlačia na nás, aby sme to premenili, (MINáč) — Pekne, pekne, že tak daleko
myslíte, (OáDBA)
Příslovky miesta stoja najčastejšie pri slovesách.
V hovorovom úze sa vyskytujú miestne příslovky pri slovesách aj pleonastioky,
a to vtedy, keď slovesá svojím významom dostatočne naznačujú
okolnosť miesta.
A odišiel preč. (KUKUčíN) — Milá moja, vstaň hore, máš beťára na dvore, (BUDOVA
PIESEň) — Vošiel dnu. (úzus)
Pri adjektívaoh sú příslovky miesta zriedkavejšie. Ide tu vlastne o skrytú
elipsu slovesa.
Okolo mňa modzi skalami rástla materina dúška a miestami červenel sa zrelý chutný
truskavec, hore červený, k spodku biely, akoby mal fez na hlave, (VAJANSKý)
Příslovky miesta v prizámennom postavení:
Všetko vôkol orárne, čožo máme prepisovať, porúčať, (TAJOVSKý) — Teraz už naozaj
stratili sobevládu a zmysel pro všetko dookola, (CHROBáK)
Miestna příslovka pri citoslovci hop:
Hop sa hore, po veziem ťa.
(MINáč)
Zo slovesných väzieb sa dostáva miestna příslovka do adnominálneho postavenia,
kde sa ňou vyjadruje vlastnosť vyplývajúca z umiestnenia.
Krôčik bokom, krôčik nazad — a hned veľký krik. (ONDBEJOV) — Stefanko ukázal na
otvor zhora, (KBáľ) — Začal sa pripravovať k návratu domov, (MBáZ)
Adnominálne příslovky z pôvodných vedľajších viet:
Vymokajú odtiaľ potôôky a vložia zem poniže, (OHBOBáK) — Akoby mávnutím zázračného
prútika stratil človek naproti všetko dobré a sympatické, (MINáč) — Len chorý
orgovánový ker uprostred vzbudil v ňom jasnú spomienku na Piľsko. (UBBAN)
Osobitné sú ustálené konštrukcie preďhzlca s + inštrumentál podstatného
mena -f- miestna příslovka.
VyBoká skala s jazvou uprostred a 7. jazvy vytoká prameň, (MINáč) — Kŕdeľ oviec
s kozami popredku pohol sa poľnou cestou k cintorínu, (ONDBEJOV) — Pod ním drevený
bunker s tmavým vchodom uprostred, (PLáVKA)
Miestne příslovky v neúplnej dvojčlennej vete:
V úzadí blok, napravo dvere do kuchyne, naľavo do komory, (KBáLIK) — Má murovanú
pivnicu s dvoma okionkami, jodno sprodu, druhé zboku, (PLáVKA) — Tišina naokolo, ani
lístok sa nehýbe na konári, (KUKUčíN)
595