Slovenská akadémia vied - SAV

Pltník Jano veľkou žrďou odbíja plť od brehu, (ZúBEK) — Fajčil papirosu a odháňal
belavý dym od seba. (TIMBAVA)
2. časové východisko: od tých čias, od istého času, od vekov, od počiatku, od
prvej chvíle, od roka, od desiatich rokov, od leta, od nedele, od malička, od mlada,
od detstva, od pamäti sveta, od nepamäti, od jarmoku, od narodenia, od kolísky,
od obeda . ..
Bielizeň nebola vymenená možno od roka. (JéGé) — Už vari od Školských lavíc prechovávala
som pochopenie pre ruskú dušu. (šVANTNEB)
3. mieru, vymedzenie, rozsah v spojeniach od — po, od — do: od hlavy po
päty, od začiatku do konca; ďalej v ustálených spojeniach: od kosti, od základu,
od špiku; dom od domu, deň odo dňa, slovo od slova, rok od roka ...
Tu zjavia sa štylizované zvery od kohúta až po šarkana, (VAJANSKý) — Na ich konárikoch
vyhráva severák melódiu zimy, skuhravú a svižnú, od skuhravých hĺbok po
pisklavé výšky, (PLáVKA) — Zdá sa mu, že svet sa ide premeniť od základu, (KUKUčíN)
4. príčinu veľmi často, najmä pri slovesách pohybu, zmeny stavu, pri
slovesách označujúcich zvuky, pri záporných slovesách a pred dejovými substantívami
i pred adjektívami — názvami citov, činností a stavov, ďalej po
slovesách z okruhu platil:
Ženu až zdúvalo od smiechu, (TAJOVSKý) — Na šťastie už dochodí Jonóška celá červená
od mrazu, (LAZABOVá)
5. pôvod po slovesách z okruhov pochádzať, dostat, prijať, zdediť, byt, mať ...
Blchy máš od vtákov, (ONDBEJOV) — Tu je list od starého,
(KUKUčíN)
6. príslovkové určenie činiteľa po výrazoch dať si, nečítať si (rozkazovať )..
a po trpných príčastiach: doštlpaný od komárov, zabitý od nepriateľov ...
Překázat si tiež nodá od nikoho, (KUKUčíN)
7. prostriedok (jednotlivo) alebo prostredníka (hovorové):
Kto sa dotýka smoly, zamažo sa od noj. (PRíSLOVIE) — Poslal list od svojho osemročného
chlapca, (TIMRAVA)
8. spôsob' v ustálených spojeniach robiť od oka, od buka do buka, od srdca,
od výmyslu sveta, od shva do slova, gazdoval od desiatich k piatim:
Pročožo ľudia, ked od srdca hovoriť chcú, obracajú sa k roči materinskej? (u. šTVB) —
Robí všetko od buka do buka bez merťuka. (POREKADLO)
9. účel pred názvami chorôb, nežiadúcich telesných stavov a po slovesách
predpísať, dať, mať, byť, užívať ...
Skysnc, dobrá jo od smädu, (ONDBEJOV) — Mladá žena, hus pečená, holba vína —
najlepšia od sucliotín medicína, (POREKADLO)
10. zreteľ pri komparatívoch adjektiv a prísloviek, ako aj pri akostných
adjektívach a příslovkách v pozitíve:
645