Slovenská akadémia vied - SAV

Väzba podstatných mien
Pre povahu slovnodruhového významu nie sú podstatné mená tranzitné
slová. Do istej miery však prejavujú tranzitnú povahu pri väzbe s adnominálnym
genitívom, menej pri väzbe s ostatnými pádmi. Tranzitné sú ďalej aj
tie podstatné mená, ktoré sa viažu s neurčitkom alebo s vedľajšou vetou.
Pokiaľ sa pri podstatnom mene ukazuje potreba vyjadriť, že pomenovaná
vec patrí k inej veci, žiada príslušné podstatné meno doplnenie genitívom
iného podstatného mena. V tomto zmysle možno hovoriť o genitívnej väzbe
podstatných mien. Táto väzba je motivovaná vzťahom príslušnosti v širokom
zmysle: koryto rieky, dno priehrady, úpätie vrchu, plot záhrady. Je to vcelku
väzba len fakultatívna a iba kvantitatívne a abstraktné podstatné mená
uplatňujú ju závažnejšie: kopa sena, hromada smetí, príchod hostí, otvorenie
schôdzky.
Osobitnú skupinu tvoria deverbatíva a deadjektíva, ktoré môžu ako svoj
nezhodný prívlastok viazať aj podstatné mená v iných pádoch. Táto väzba
je motivovaná predmetovým alebo okolnostným významovým vzťahom medzi
obidvoma podstatnými menami: pomoc obyvateľstvu, mrhanie silami, pohľad
na mesto, úvaha o mládeži, zaobchádzanie s ľuďmi; práca strojmi, návrat z dovolenky,
prístup k sídlisku, pobyt na čerstvom vzduchu; substantívna väzba
pritom nemusí vždy zodpovedať synonymnej slovesnej väzbe: prierez tvorbou,
záľuba v strojoch. V takomto zmysle môžu podstatné mená viazať aj příslovky:
cesta domov, výstup hore, pohľad zboka.
Niektoré podstatné mená so všeobecným významom nadobudli v takýchto väzbách —
predovšetkým s genitívom — platnosť předložkových výrazov: následkom (ochladenia),
začiatkom (týždňa), koncom (roku), vo veci (vašej dcéry), z hľadiska (čitateľa), v prospech
(štátu), na úkor (zamestnania), v ústrety (budúcnosti), v mene (zákona), na rozdiol
(od minuWio roku), v porovnaní (s inými podnikmi), s ohľadom (na počasie), so zrotoľom
(na budúcnosť) a i.
Inú skupinu tvoria podstatné mená, ktoré sa viažu s pomenoyacím nominatívom:
meno Ondrej, názov Jánošík, pomenovanie Chrámec, titul Zaslúžilý
umelec, priezvisko Krajčírik, oslovenie súdruh. Ide tu o slová s významom
„meno", ktoré si žiadajú doplnenie príslušným menom v základnom tvare.
Analogicky sem pribudli väzby, kde sa k uvádzaciemu slovu dopĺňa príslušné
citátové slovo v nominative: nápis Jedáleň, slovo strom, termín spínač, pojem
kybernetika. Miesto nominativu môže tu byť hocijaké iné, aj neohybné slovo,
prípadne aj časť slova, nejaká značka ap.: slovo píšem, příslovka doma,
spojka a, prípona -ár, hláska b, znamienko +. Rozšírením väzby pribudli sem
prípady pomenovacieho nominativu aj pri podstatných menách, ktoré nemajú
význam „meno": okres Levoča, mesto Trenčín, spolok Detvan, román Červené
víno, opera Krútňava ap.
72