19.05.2020 Views

Marketing de Servicios 6ta Ed, Christopher Lovelock

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El número que usted necesita para crecer

FREDERICK F. REICHHELD

Si lo que busca es crecimiento, no aprenderá mucho de mediciones

complejas de la satisfacción o retención del cliente. Simplemente

necesita conocer lo que sus clientes les dicen a sus amigos acerca

de usted.

Los directores generales que se encontraban en el salón sabían

todo acerca del poder de la lealtad. Ellos ya habían convertido

sus empresas en líderes de la industria, principalmente al

construir relaciones profundamente leales con los clientes y

los empleados. Ahora, los gerentes generales, desde Vanguard,

Chick-fil-A, State Farm y otra media docena de empresas líderes,

se habían reunido en un foro de un día para intercambiar conocimientos

que podrían ayudarles a incrementar sus esfuerzos

por crear lealtad, y lo que estaban escuchando de Andy Taylor,

el director general de Enterprise Rent-a-Car, era fascinante.

Taylor y su equipo de rango superior habían descubierto

una forma para medir y administrar la lealtad de los clientes

sin la complejidad de las tradicionales encuestas. Cada mes,

Enterprise encuestaba a sus clientes utilizando sólo dos sencillas

preguntas, una acerca de la calidad de su experiencia de renta

y la otra acerca de la probabilidad de que volvieran a rentar

un automóvil a la empresa. Puesto que el proceso era tan sencillo,

también era rápido. Esto permitía a la empresa publicar

los resultados de clasificación de sus 5,000 sucursales en Estados

Unidos en unos cuantos días y brindarles retroalimentación

en tiempo real sobre su desempeño, así como la oportunidad

de aprender de sus compañeros exitosos.

La encuesta era diferente en otro aspecto importante. Para

clasificar las sucursales, la compañía sólo tomaba en cuenta a

los clientes que daban la mayor calificación posible a su experiencia.

Este enfoque en los clientes entusiastas sorprendió a los

directores generales que se encontraban en el salón. Las manos

se levantaron. ¿Y qué pasaba con el resto de los clientes de Enterprise,

los que estaban marginalmente satisfechos, que continuaban

rentando a Enterprise y eran necesarios para su negocio?

¿No sería mejor calcular, de una manera más sofisticada, la media

o la mediana? Taylor dijo que no. Al concentrarse únicamente

en los clientes más entusiastas con su experiencia de renta, la

empresa podía enfocarse en un impulsor clave del crecimiento

de la rentabilidad: los clientes que no sólo rentaban nuevamente,

sino que también recomendaban Enterprise a sus amigos.

El método de Enterprise también me sorprendió. La mayoría

de las encuestas de satisfacción del cliente no son muy

útiles. Tienden a ser largas y complicadas, y producen tasas

bajas de respuesta e implicaciones ambiguas sobre las que los

gerentes de operaciones difícilmente pueden tomar decisiones.

Además, pocas veces son cuestionadas o auditadas porque

la mayoría de los altos ejecutivos, los miembros del

consejo y los inversionistas no las toman muy en serio. Y esto

porque los resultados no se correlacionan mucho con las ganancias

o el crecimiento.

Sin embargo, el método de Enterprise, y su capacidad para

generar un crecimiento redituable a través de lo que parece

ser una herramienta bastante sencilla, me hizo pensar que

la empresa podría estar planeando algo. ¿Se podrían obtener

resultados similares en otras industrias, incluyendo aquellas

aparentemente más complejas a la renta de automóviles, al

enfocarse únicamente en los clientes que proporcionan las respuestas

más entusiastas a una lista corta de preguntas, diseñada

para evaluar su lealtad hacia la empresa? ¿Se podría reducir

la lista a una sola pregunta? De ser así, ¿cuál sería?

Me llevó dos años de investigación descubrirlo, investigación

que vinculó respuestas de encuestas con el comportamiento

real del cliente (patrones de compra y referencias) y,

finalmente, con el crecimiento de la empresa. Los resultados

fueron claros, aunque no muy lógicos. Resultó que una sola

pregunta de encuesta puede, de hecho, servir para predecir

el crecimiento. No obstante, la pregunta no se refiere a la satisfacción

del cliente ni a la lealtad, al menos con tantas palabras;

más bien se alude a la disponibilidad de los clientes

para recomendar un producto o servicio a otra persona. De

hecho, en la mayor parte de las industrias que estudié, el porcentaje

de clientes que mostró el suficiente entusiasmo para

recomendar la empresa a un amigo o a un colega, que quizá

sea el indicador más fuerte de lealtad, estaba directamente

correlacionado con las diferencias en las tasas de crecimiento

entre los competidores.

Evidentemente, otros factores, además de la lealtad del

cliente, intervienen en el crecimiento de una empresa, como

la expansión económica o industrial, la innovación, etcétera,

y no deseo exagerar los hallazgos: aunque la pregunta “recomendaría”,

en general, demostró ser la más eficaz para determinar

la lealtad y predecir el crecimiento, no fue así en todas

las industrias. No obstante, la lealtad evangelista de los clientes

es claramente uno de los impulsores más importantes del

crecimiento. Y si bien no lo garantiza, no es posible lograr un

crecimiento general redituable sin ella.

Asimismo, estos hallazgos marcan el camino hacia un método

de encuesta de clientes completamente nuevo, basado en

la sencillez que se relaciona directamente con los resultados de

una empresa. Al sustituir la compleja caja negra de la encuesta

típica de satisfacción del cliente por una sola pregunta —aunque

parezca una herramienta demasiado directa—, las empresas

pueden en realidad utilizar los resultados y enfocar a los

empleados en la tarea de estimular el crecimiento.

Al sustituir la compleja caja negra de la encuesta típica de satisfacción

del cliente por una sola pregunta, las empresas pueden

en realidad utilizar los resultados y enfocar a los empleados

en la tarea de estimular el crecimiento.

“The One Number You Need to Grow”, por Frederick F. Reichheld, diciembre, 2003: 1. Reproducido con permiso de Harvard Business School.

485

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!