10.05.2013 Views

miguel de unamuno frente al modernismo religioso - Gredos ...

miguel de unamuno frente al modernismo religioso - Gredos ...

miguel de unamuno frente al modernismo religioso - Gredos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En la imposibilidad <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>rse y <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r sus respectivas razones,<br />

Boine y Unamuno interrumpirán su correspon<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un largo silencio<br />

por parte <strong>de</strong>l it<strong>al</strong>iano que duró más <strong>de</strong> un año, con dos cartas – una <strong>de</strong> Boine <strong>de</strong>l<br />

21 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1908 y otra <strong>de</strong> Unamuno <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l mismo año –<br />

don<strong>de</strong> parecen omitir la divergencia <strong>de</strong> opinión. En particular, la última carta <strong>de</strong><br />

don Miguel parece casi reconciliadora. No obstante, no obtuvo ninguna respuesta,<br />

quizás porque Boine no consiguió lo que <strong>de</strong> esta amistad esperaba, o sea un<br />

seguro apoyo por parte <strong>de</strong>l maestro español que aceptara su planteamiento<br />

filosófico-<strong>religioso</strong>. Tampoco ha <strong>de</strong> excluirse que en Boine hayan influido<br />

aquellas duras p<strong>al</strong>abras <strong>de</strong> Papini y Soffici contra la cultura española en gener<strong>al</strong> y<br />

contra el Rector <strong>de</strong> S<strong>al</strong>amanca en particular. En abril <strong>de</strong> 1908, o sea cinco meses<br />

antes <strong>de</strong> la última carta <strong>de</strong> Boine a Unamuno, los dos intelectu<strong>al</strong>es it<strong>al</strong>ianos<br />

escriben a Boine para que cambie la orientación <strong>de</strong> sus estudios, tildando a la<br />

literatura española <strong>de</strong> pobre y a Unamuno <strong>de</strong> abstruso:<br />

“Ci rivedremo? Chi lo sa. In ogni modo non in Ispagna. Quello è un paese che tu <strong>de</strong>vi lasciare<br />

assolutamente. Non c’è che fiato c<strong>al</strong>do, terreno arido, cenci, arancie e letteratura cenciosa o<br />

arancesca. Niente, niente! Anche Unamuno! Cos’è Unamuno? Una brava persona: ma non basta. È<br />

cristiano? Chi lo sa? Non c’è nessun cristiano <strong>al</strong> mondo e anche tu sei un povero egoista che ha<br />

scelto il cristianesimo come una forma più tranquilla e appartata di egoismo <strong>de</strong>cente” 85 .<br />

Sean como fuere, el intercambio <strong>de</strong> opinines acabará en un vano esfuerzo <strong>de</strong><br />

comprensión recíproca que atestigua claramente la distancia <strong>de</strong> Unamuno <strong>de</strong> las<br />

posiciones religiosas e intelectu<strong>al</strong>es <strong>de</strong> Boine durante su etapa mo<strong>de</strong>rnista.<br />

Hay una frase <strong>de</strong> Loisy que suele citarse a menudo en los estudios sobre el<br />

mo<strong>de</strong>rnismo, a saber: “Jésus annonçait le royaume, et c'est l'Église qui est<br />

venue” 86 . La Iglesia, a lo largo <strong>de</strong> su historia, sobrepasó las intenciones <strong>de</strong> Cristo,<br />

según el abate francés, pero lo hizo para garantizar la continuidad <strong>de</strong> su mensaje.<br />

El mensaje <strong>de</strong> Cristo, en la medida en que los apóstoles se dieron cuenta <strong>de</strong> que el<br />

Reino no se iba re<strong>al</strong>izando, tenía que seguir siendo difundido, agrega Loisy. La<br />

Iglesia cambió a lo largo <strong>de</strong> su historia para seguir existiendo sobre la base <strong>de</strong> las<br />

nuevas exigencias históricas y cultur<strong>al</strong>es <strong>de</strong> la humanidad, en cuanto no hay<br />

85 A. Soffici y G. Papini, «Carta a Boine», 11 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1908, en Carteggio IV, cit., p. 35.<br />

86 A. F. Loisy, L'Évangile et l'Église, Paris, Picard, 1902, p. 111.<br />

488

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!