miguel de unamuno frente al modernismo religioso - Gredos ...

un modernista” 62 . De hecho, el crítico no conoce el artículo sobre «Gesù o
Cristo?» en donde Unamuno rechaza la distinción modernista entre el Jesús de la
historia y el Cristo de la fe; no sabe que el tribunal del Cœnobium para el concurso
sobre el tema fe y ciencia estaba integrado, además de por Unamuno y por
distintos intelectuales de diversas procedencias culturales, también por opositores
al modernismo religioso, como el filósofo idealista italiano Giovanni Gentile; y
omite que la revista ítalo-suiza era totalmente aconfesional y que sus
colaboradores, como hemos visto en el primer parráfo de este capítulo,
pertenecían a diferentes campos del saber.
En fin, he de añadir una breve apostilla sobre los documentos que reproduzco a
continuación. La participación de Unamuno en el debate del Cœnobium sobre
«Gesù o Cristo?» y sus respuestas al «Questionnaire» no aparecen en sus Obras
Completas y fueron publicadas en español en una sola ocasión 63 . Una sola vez han
sido reproducidas las cartas de Bignami y la breve correspondencia con Rensi,
pero no en España ni en Italia, sino en la revista suiza Cartevive 64 . La respuesta de
Unamuno al programa y su participación en la encuesta del Mercure de France
que el Cœnobium vuelve a proponer sólo aparecen, en cambio, en los fascículos
originales de la revista, respectivamente en el número de enero-febrero de 1907,
bajo el título Consensi y appunti, y en el número de mayo-junio del mismo año.
Para tener un panorama completo de la relación del Rector de Salamanca con el
Cœnobium, faltan las cartas de Unamuno a Bignami, aunque con toda
probabilidad no añaden mucho al tema. No logré encontrarlas, no se hallan, de
hecho, en la Domus Mazziniana – donde se encuentran algunas cartas de Bignami
–, en la Biblioteca Cantonale de Lugano – donde se conservan todos los números
de la revista – y en el Fondo Enrico Bignami de la Fondazione Giangiacomo
Feltrinelli en Milán.
62 L. de Llera, Religión y Literatura, cit., p. 184.
63 Véase Miguel de Unamuno, De la desesperación religiosa moderna, edición de S. Borzoni, cit.,
respectivamente pp. 77-84 y pp. 85-89.
64 Precisamente dentro del artículo de S. Borzoni que introduce el original francés del texto
unamuniano sobre «Gesù o Cristo?». Véase «Gesù o Cristo? Una dimenticata autobiografia
religiosa di Unamuno in lingua francese», en Cartevive, año XV, septiembre de 2004, n. 2, p. 48,
57, 62 y pp. 63-64.
622