Untitled

Abgelehnt
Es war diesmal nicht so einfach, mich wieder an das Leben in
München zu gewöhnen. Große Sorgen machte mir meine Mutter, sie
wurde immer schwächer. Auch erwarteten mich dort fast nur unerfreuliche
Dinge, mit denen ich mich nun zu beschäftigen hatte. Dazu
kam, daß das Geld immer knapper wurde.
Mit Ungeduld wartete ich auf Nachrichten aus Spanien. Endlich
kam der ersehnte Brief von Señor Rodino. Sämtliche Exposés,
schrieb er, wurden — ausgenommen die des Dokumentarfilms —
abgelehnt. Die Gründe: «Größte Zensurbedenken, ganz besonders
in religiöser Hinsicht — zu sehr mit dunkelsten Schattenseiten
beladen — nicht für die spanische Mentalität geeignet». Sein Kommentar
zu dem Exposé «Tanz mit dem Tod» war noch extremer.
«Ein herrliches Thema», schrieb er, «einfach wunderbar. Leider Gottes
aber absolut unmöglich für Spanien.» Die Zensur würde den
Film nie genehmigen. Was den Dokumentarfilm betrifft, gäbe es
keine Zensurprobleme, aber diese Sache schleppte sich sehr in die
Länge, und «es wäre notwendig, daß Sie persönlich bei diesen Verhandlungen
dabei wären.»
Ich war so bitter enttäuscht, daß ich jede Lust verlor, mich weiter
mit spanischen Filmprojekten zu befassen. Was hatte man mir
alles versprochen, und mit welcher Hingabe hatte ich an diesen
Themen gearbeitet! Nun liegen sie seit jener Zeit unberührt in meinem
Archiv.
138