Untitled

den Trickmeister der «Bavaria», Herrn Nischwitz, zu bitten, den
Schatten so schwarz zu machen, daß man die Brust darunter nicht
mehr sehen konnte. Erst nachdem ich die neue Trickblende eingereicht
hatte, telegrafierte die Selbstkontrolle: «Eingereichter Schnitt
mit Reifenschwingerin geht in Ordnung.» Das war kein Scherz —
ich habe mir die «Brustdepeschen» gut aufgehoben.
Noch aufregender wurde der Kampf um die Prädikatisierung. Um
einen guten Verleihvertrag zu bekommen, war ein Prädikat wegen der
damit verbundenen Steuervorteile lebenswichtig. Niemand zweifelte,
daß die Olympiafilme das Prädikat «Besonders wertvoll» erhalten
würden. Er wurde ja nicht nur mit der Olympischen Goldmedaille,
sondern auch als bester Film der Welt 1938 auf der Biennale in
Venedig ausgezeichnet. Die Filmbewertungsstelle teilte mir jedoch
mit, der Film könnte leider kein Prädikat erhalten. Selbst Herr Blank,
ihr Vorsitzender, war verblüfft. Er hatte mir gesagt, auch politische
Filme mit stark kommunistischer Tendenz und Filme, die vor 1940
im Dritten Reich hergestellt wurden, hätten das höchste Prädikat
erhalten. In der Begründung kritisierte die FBW vor allem die viel zu
häufige Anwendung von Zeitlupenaufnahmen. Da waren beispielsweise
die Schweden und weitere Nationen anderer Meinung. Das
«Svenska Dagbladet» beurteilte das so:
«Eine Tatsachenreportage, die zu einer Dichtung erhöht ist. Sie zeigt Wege zu
einer neuen Filmwelt, die bisher noch kaum entdeckt wurden. Diese Bildsinfonie
ist eine lehrreiche Dokumentation filmischen Rhythmus, mit derselben Musikalität
komponiert und geschnitten wie der, der eine Orchesterpartitur schafft ...»
So gab es Hunderte von internationalen Kritiken, aber die Filmbewertungsstelle
nahm das nicht zur Kenntnis. Proteste, wie die
des Schweizer IOC-Präsidenten Otto Mayer, der im Namen des IOC
an die Filmbewertungsstelle die Bitte richtete, diesem Film ein Prädikat
zu verleihen, da er die beste Darstellung der Olympischen
Spiele ist, die je gezeigt wurde, blieb ohne Echo. Auch der Appell
des maßgebenden deutschen Filmkritikers Dr. Gunter Groll und
zahlreicher in- und ausländischer Persönlichkeiten um eine Revision
blieben erfolglos.
Obgleich ich kaum noch einen Funken Hoffnung hatte, legte ich
trotzdem den gesetzlich erlaubten Einspruch ein. Nachdem dieser
auch abgelehnt wurde, machte ich einen letzten verzweifelten Versuch.
Ich wandte mich an die unmittelbar der FBW übergeordnete
187