Untitled

Leben haben würde. Ein junger Mann, Herr Grußendorf, der einige
Male Schreibarbeiten für mich ausführte, hatte sie mir empfohlen.
«Sie bewundert Sie», sagte er, «ich kenne sie vom Münchenkolleg,
wo sie als Sekretärin arbeitet.»
«Dann hat sie doch keine Zeit für mich.»
«Doch», sagte er, «ich habe schon mit ihr gesprochen, sie würde
gern außerhalb ihrer Dienstzeit für Sie schreiben oder auch andere
Büroarbeiten erledigen, aber Geld würde sie auf keinen Fall dafür
nehmen.»
Als ich sie nach meiner Rückkehr aus den Bergen vor mir stehen
sah, klein und zierlich, hätte ich es für ausgeschlossen gehalten, daß
ein so kleines Menschenkind ein solches Bündel von Vitalität und
Willenskraft sein kann. Schon am nächsten Tag begann sie mit ihrer
Arbeit, die uns als Freunde bis zum heutigen Tag verbindet. Nie
wurde ihr etwas zuviel. Sie kam am Abend und blieb oft bis Mitternacht.
Immer guter Laune, nie Müdigkeit zeigend, übernahm sie
in kurzer Zeit mehr und mehr Pflichten. Jede freie Stunde, jeden
Sonnabend und Sonntag und auch die Feiertage schenkte sie mir.
Bald wurde sie mir so unentbehrlich, daß ich ohne sie die schweren
Krisen, in die ich immer von neuem geriet, kaum hätte überstehen
können.
Aus London kam eine Einladung, ich sollte einigen Interessenten
die von Geyer neu kopierte Ringkampfrolle vorführen. Fünf Monate
hatte die Kopieranstalt Zeit gehabt, die Kopie auszubessern, die auf
der «photokina» mein Schicksal zum Guten hätte lenken können.
Nach den bisherigen Erfahrungen hatte ich keinen Mut gehabt, mir
die Kopie anzusehen. Ich habe das immer wieder hinausgeschoben,
aber nun mußte ich sie mir anschauen. Wieder wurde es eine Enttäuschung.
Längst hatte ich mich darauf eingestellt, mich mit einer mittelmäßigen
Kopie zufriedengeben zu müssen, aber was nun über die
Leinwand lief, war mir ein Rätsel. Die Farben waren, mit Ausnahme
der «grünen», nun braun gefärbten Aufnahmen, zwar gut ausgeglichen
— ein Beweis, daß sie von Anfang an farbrichtig hätten kopiert
werden können, aber es war nicht mehr mein Schnitt. Aufnahmen,
die ich ausgeschieden hatte, waren in der Kopie, andere, eingeschnittene,
fehlten. Auch waren die Einstellungen zu lang oder zu kurz,
nichts stimmte mehr. Ein unerträgliches Produkt. Und schließlich
war als Höhepunkt der Schrecklichkeiten auch noch die Hälfte aller
Aufnahmen seitenverkehrt kopiert. Was ich sah, war eine Verstümmelung
meines Films, ein irreparabler Schaden — die Beerdigung.
344