Untitled

um dann für längere Zeit bei den Nuba zu bleiben.
Schwarze Wolken ballten sich am Horizont. In Nahost war ein
Krieg zwischen Israel, Ägypten und Jordanien entbrannt. In sechs
Tagen errangen die Israelis einen Sieg, der die Welt bewegte. Für
meine Reise war er folgenschwer. Durch Briefe aus dem Sudan
erfuhr ich, wie dieser Krieg die Lage der Deutschen in Khartum
negativ verändert hatte und wie auch ich davon betroffen wurde.
Schlagartig war im Sudan eine Wende eingetreten. Die Sympathie
für die Deutschen wandelte sich in das Gegenteil. Ruth Plaetschke
und ihr Mann, denen Khartum eine zweite Heimat geworden war,
schrieben mir:
Wir waren so gern hier, aber es hat sich alles so sehr verändert,
wir fühlen uns nicht mehr wohl. Wenn wir früher auf dem Markt
erschienen, gab es überall eine freudige Begrüßung mit unseren
Händlern, jetzt zeigen sie alle finstere Gesichter. Das betrifft aber
nicht nur die Deutschen, auch die Engländer und Amerikaner sind
nicht mehr erwünscht. Viele von ihnen verlassen den Sudan. Man
glaubt, daß dies durch den immer stärker werdenden russischen
Einfluß verursacht wird.
Auch Dein Name hat hier große Wellen geschlagen. Ein arabischer
Händler, der in den Nuba-Bergen lebt, machte eine offizielle
Beschwerde im Parlament, weil Du nackte Menschen fotografiert
hast, für einen Mohammedaner ein Verbrechen. Abu Bakr, der die
Zensur für Deine Aufnahmen ausübte, wurde zur Stellungnahme
aufgefordert. Er hat Dich verteidigt und die Verantwortung übernommen.
Er sagte, daß Deine Aufnahmen ethnologisch wertvoll
wären und die Nuba in keiner Weise diffamieren. Das Ansehen,
was Abu Bakr hier hat, fällt schwer ins Gewicht, aber er muß
vorsichtig sein, um seine Stellung nicht zu verlieren. Ich muß Dich
also sehr enttäuschen. Rechne nicht damit, so schwer es Dich auch
trifft, daß Deine Wünsche, Dich zu den Nuba zurückzuziehen, in
naher Zukunft realisierbar sind ...
Ich konnte nicht weiterlesen, es traf mich wie ein Blitz. Meine
Nuba nie mehr wiedersehen? Meine Träume und Wünsche sollten
so plötzlich zerstört werden? Nein — ich würde nicht aufgeben —
niemals. Manchmal kann scheinbar Unmögliches doch noch möglich
werden — vieles kann sich ändern. Eins stand für mich fest:
Mit oder ohne Erlaubnis, ob man mich einsperren oder sonst was
347