Flora des Sihltals - Fachstelle Naturschutz - Kanton Zürich

812. Thlaspi improperum Jord. Falsches TäschelkrautBlüte. Weiss. 4-5.Standort. Kollin und montan. Trockene Böden in sonnigen Lagen. Trocken Wiesen, Bahnanlagen.Literatur. Keine Angaben.Herbar. Keine verifizierten Belege.Verbreitung. Die Art wurde bei der Kartierung nicht von Th. perfoliatum unterschieden. Keine Verbreitungskarte.- Europa, West- und Zentralasien.Bemerkungen. Die polyploiden Sippen, die hier als Th. improperum bezeichnet werden, sind morphologischschwierig von den diploiden zu unterscheiden. Sie wurden nicht näher analysiert und sind deshalbbei Th. perfoliatum eingeschlossen. Wahrscheinlich gehören die meisten Proben des Gebietes zu dendiploiden Vertretern.Capsella Medikus HirtentäschchenCapsella bursa-pastoris aggr.1. Kronblätter 2-3 mm lang, meist weiss; Früchte 4-9 mm lang, mit geraden oderetwas konvexen seitlichen Rändern; Griffel 0.3-0.6 mm langC. bursa-pastoris1*. Kronblätter 1.5-2 mm lang, oft rötlich; Früchte 4-6 mm lang, mit etwaskonkaven seitlichen Rändern; Griffel 0.2-0.3 mm langC. rubellaBemerkungen. Zwischen den beiden Arten kommen sterile Bastarde vor. Gelegentlich wächst in Saatmischungenauch C. grandiflora (Fauché & Chaub.) Boiss., die aus Albanien und Griechenland stammt und4-5 mm lange Kronblätter aufweist. Sie wurde bei Bollingen (SG) ausserhalb des Gebietes beobachtet.813. Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. Gewöhnliches HirtentäschchenBlüte. Weiss, gelegentlich etwas rötlich. 3-11.Standort. Kollin bis subalpin. Trockene, nährstoffreiche Böden. Äcker, Wegränder, Gärten, Schuttstellen,Wiesen.Literatur. 4. Jt. v. Chr.; 12./13. Jh. - G: Ist überall so häufig, selbst auf Wegen, dass sie wohl niemand inGärten halten würde. - M: Auf trockenen Felderen allenthalben um die Zäune herum und in den Gärten. -K: An Wegen, auf Schutt, in Äckern überall. - N+T: Gemein. - B: Keine Häufigkeitsangabe. Keine Einzelfundstellen.- Me: Verbreitet.Herbar. Zahlreiche Belege.Verbreitung. Verbreitet und häufig; ausserhalb des Waldareals. U: 3, H: 4/5, E: 5, W: A. - Mittelmeergebiet.Veränderungen. =/=/=. - Gefährdung. LC//LC/LC/LC.Verbreitungsmuster. a.814. Capsella rubella Reuter Rötliches HirtentäschchenBlüte. Weiss bis rötlich. 4-10.Standort. Kollin. Trockene, nährstoffreiche Böden in warmen Lagen. Bahnareale, Schuttstellen, Pflaster.Literatur. N+T: Vorbhf. III; Hardplatz; Sihlquai; beim Bhf. Zürich. - B: Hardplatz; Vorbhf.; Sihlquai.- Me: Beiuns erst in neuerer Zeit. Keine Angaben aus dem Gebiet.Herbar. 4: Kiesgrube Hardplatz (1903); Vorbhf. IV (1920); Rohmaterialienbhf. (1920).Verbreitung. Im Norden zerstreut, sonst selten; nur in wärmsten Lagen, z.T. auch mit Saatgut eingeschleppt,z.B. 1: Riviera (1991, 1998); Grossmünsterplatz (1991, 1998). 2: Bhf. Brunau (1997). 4: Bahnarealzw. Herdern und Langstr. (1988, 1997). 5: Volksküche Sihlquai (1995); südl. Escher Wyss-Platz (1999).6: Textilfachschule (1989); Leonhardtreppe/Weinbergstr. (1996). 8: Utoquai (1992). 9: Kläranlage Werdhölzli(1985). 10: Wehrlisteig (1997). 11: Bahnlinie zw. Seebach und Regensdorf (angesät, 1997); Seebach,Industriegeleise bei den Tennisplätzen (1988). 35: Stierried (1996); Bhf. Wallisellen (1997); Bhf.Stettbach (1996). ADc: Sihluferweg bei der Tüfi, (zahlreiche Ex. in der Uferböschung, 2002). HIc: längseiner Hausmauer südöstl. der Kirche, 688.48/230.19 (2003). HOb: Sihltalstrasse beim Chlemmeriboden(2001). LAb: Unter Albis (in Wiesen wahrscheinlich angesät, 2000); linker Sihluferweg nordöstl. Bhf. (wenigeEx., 2002). NEe: Sihlbrugg Dorf, Strassenränder und Verkehrsteiler (2001). THd: Knonauerstr., bei denFamiliengärten, 685.20/237.46 (mehrere Ex., 2003). U: 5, H: 2/2, E: 2, W: N. - Mittelmeergebiet.Flora des Sihltals 400