bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

74
Jusques à present Crommon ne luy a parlé de rien 1) , mais tousjours fort communiqué
avec Francken 2) ; ce qui luy faict croire qu'aujourdhuy il pourroit faire ouverture de
sa negociation au Conseil, pour commencer à pousser les procedures de justice;
ce qui arrivant, Dedel luy dira, qu'il y a longtemps qu'il debvroit avoir faict ceste
communication à la Cour, et non pas maintenant, apres avoir gasté tout, et que luy
mesme s'en veut aller parler à la Princesse d'Orange, pour sçavoir au vray à quoy
tient ce grand affaire, que c'est une honte que toute la Cour d'Hollande ne pourroit
adjuster.
Il conseillera à V.A. de faire mettre par escrit des articles de son costé, comme
elle seroit contente de les passer pour trouver la paix. Alors V.A. pourra luy envoyer
vers le soir ce que M. Motsvelt a copié de ma main, si ce n'est que V.A. y vueille
faire encore rayer quelque chose. L'intention de Dedel est, de ne monstrer pas
seulement cecy à Crommon, mais mesmes à toute la Cour, laquelle il s'asseure
pouvoir disposer à la raison beaucoup plus aysément que ce seul opiniastre et
interessé; de quoy la Cour s'appercevra assez, quand elle verra à quoy l'on demeure
accroché. L'on croit que les autres taschent de traisner jusques à ce qu'ils ayent
disposé du magistrat de Flissinghe, mais j'ay dit à Dedel, qu'on y pourvoira bien
mieux qu'on n'a faict à Ter Vere, et qu'on en fera du bruict de bonn'heure. 1 Mart.
1651.
5113. F. Calandrini 3)
. (L.B.)
Uw zoon 4) is, hoor ik, terug; ik had hem willen begroeten met mijn broeder, die naar
de begrafenis 5) is gaan kijken. De Castelli 6) te Venetië hebben mij opgegeven, hoeveel
geld uw zoon in Juli van het vorige jaar bij hen heeft gehaald. D'Amst., addi 4 Mars
1651.
5114. J. Motsfeld 7)
. (H.A.)
Wy hebben heden Ha. Hoogh. geseidt, datt niemandt van ons hoff tot de begrafenis
genodigt is 8) ; Ha. Hoogh. concludeerden oock dit onder meer andere errreuren, gaf
den heer hoffmeister commissie, mit iemandt van
1) Crommon had het voorstel van Huygens in sommige opzichten gewijzigd, na Beverweert en
Heenvliet, twee bestrijders der Prinses Douairière, geraadpleegd te hebben. O.a. werd in zijn
concept niet gesproken van den Raad van den Prins.
2) Zie blz. 59.
3) No. 5113 a. Een briefje van 22 Maart (L.B.) is zonder eenige beteckenis. - Zie blz. 34.
4) Nl. Constantijn Jr.
5) Van Willem II. Zij was op 7 Maart vastgesteld, maar had wegens het slechte weer eerst den
volgenden dag plaats.
6) Blijkbaar een bankiershuis.
7) No. 5114 a. Een briefje van 13 Juni (H.A.) is zonder beteekenis. - Zie blz. 36.
8) Weer een bewijs van de beschaafde manieren der Prinses Royale en hare raadgevers. Er
waren ook over die begrafenis onderhandelingen gevoerd van belang.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663