bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

448
avoir faict vos baisemains, selon vostre ordre, je leur ay faict veoir le catalogue de
leurs lettres, afin qu'ils vissent qu'il n'y a rien de perdu. - Je vous demande encor
de les asseurer tous de ma devotion tres-sincere à leur rendre à un chascun tout
service de mon pouvoir, et demeure tout de mesme..... Par., 20 Juin 1662.
En billet apart.
Ne cachez ceste lettre, ni aucune autre des mienes à personne que je ne vous le
mande. Ce n'a pas esté sans subject, ni sans adveu, que je vous en ay parlé, comme
j'ay faict par ma lettre - elle devoit estre datée du 2 e Juin 1) - dont vous vous plaignez.
Comme vous voyez que je n'escris qu'à vous, et pour cause, qui vous sera expliquée
cy apres, on attend d'un costé que vous debitiez à tout le monde ce que tout le
monde doibt sçavoir, et de l'autre, que vous soyez diligemnent aux escouttes, pour
nous advertir de tout ce qui se passe. De quoy, puisque vous voyez qu'on se fie à
vous, cela vous doibt faire conclurre ce qui est de vostre devoir, et n'en demeurer
point en faulte pour quelque respect que ce soit, afin de vous conserver tousjours
la mesme reputation de zele et de fidelité au bien de la Maison que vous avez faict
paroistre de tout temps, et dont j'empescheray bien que personne vienne à doubter.
5845. Aan den raad van den prins. (H.A.)
Bij hetghene ick de eere hebbe van aen haere Ho. t te schrijven sullen U.E. vernemen
konnen, hoe dat ick sedert mijne laeste depesche van den 15 en niet verder en ben
geraeckt dan ick my doemaels bevonde. Dese natie is prompt, als wij alle weten,
maer de deliberatien van 't hof langsaem, sonderling daer men getraverseert wordt,
als ick doe, door interesten van particulieren, die styve stutselen te hove hebben,
ende die hier de heeren le Tellier en Colbert en teste heeft, hoeft geen ander werck
te soecken. Op hetghene ick van Orange oversende moet wel gelett werden
aengaende het versekeren van de pachtpenningen. Sy chicaneren malkanderen
aldaer over beuselingen, en evenwel zijn de redenen ten wederzyde niet te
verwerpen. Wij waeren dienaengaende alles te boven, soo de H. e Tellier den
commandant de Gaut wilde bevelen hetghene U.E. sullen sien in myne depesche
aen haere Ho. t , dat ick van hem versocht hebbe. Tot S. t Germain sal ick sien, wat
ick te weghe sal konnen brenghen. Over het stilstaen van de Munt sullen wij sekerlyck
den fermier aen den hals krijgen, dat quaed spel sal maken, sonder ander regres
als tegens de Gaut, met slechte apparentie. Hij sal niet min spreken als van vyf of
ses dusend gulden verlies in 't jaer.
Te vergeefs bekommeren sich U.E. in de missive, die ick den 27 en May aen den
H. e grave van Brienne hebbe geschreven 2) . Tusschen dien heere en mij is soo vaste
vriendschap ende correspondentie, dat hij niet 3) en soude yetwes voor den Coningh
willen brengen, dat ons schadelyck mochte wesen.
1) No. 5828.
2) No. 5823.
3) Er staat: niets
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663