bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

40
de ne vous offençer point, je vous envoyerois le compas que j'ai de lui, parce qu'il
seroit mieux et plus artistement gouverné par vostre main’. De Dordrecht, ce 2 d'Avril
1650.
5036. Aan koningin Christina van Zweden. (K.A.) Lat.
Ik waag het mij aan u bekend te maken, nadat de heer Spiering 1) op zich genomen
heeft u een bundel gedichten en een bundel liederen aan te bieden. Ik ben een
dienaar van het Huis van Oranje en een vriend van Salmasius, Heinsius, Vossius
en Cartesius. 5 Apr. 1650 2) .
5037. Gravin Ernestine van Nassau 3)
. (H.A.)
Mag ik tegen 12 of 13 Mei nog eens het jacht te leen hebben? Bruxelles, le 7 d' Avril
1650.
5038. Aan Cl. B. Morisot 4)
. (K.A.)
Ik dank u voor uw geschenk en ook Heinsius is er zeer gevoelig voor. Hagae Com.,
prid. Id. (12) Apr. CIƆIƆCL.
Hierbij gaat een versje 5) .
5039. Jeremie Calandrin 6)
. (L.B.) Fr.
De heer Contarini 7) te Parijs betaalt maar niet de wissels van 150.000 écu's en meer
en, daar hij de bescherming van den Koning geniet, zijn alle pogingen om hem te
dwingen ijdel. Ik zou nu gaarne naar Holland willen gaan, om met verschillende
menschen te spreken, en heb den magistraat van Amsterdam verzocht, mij een
paspoort te bezorgen van de Staten van Holland, maar aan dat verzoek is niet
voldaan, omdat ik mijne boeken niet in hunne handen wilde geven 8) . Dat zou voor
mij zeer schadelijk kunnen zijn. ‘Car
1) Zie II, blz. 473.
2) Boven de minuut staat: VII Cal. Sext. (= 26 Juli) 1650.
3) No. 5037a. Een brief van 10 Mei (H.A.) is even onbelangrijk. - Zie No. 5004.
4) Zie No. 5010.
5) Nl. In sex Fastorum libros a Claudio Bartholomaeo Morisoto substitutos (vgl. Gedichten, IV,
blz. 232); het werd den 13 den Maart geschreven.
6) Zie No. 5018.
7) Waarschijnlijk is Alvise Contarini bedoeld, die hier te lande gezant van Venetië is geweest
en later te Parijs.
8) Blijkbaar vertoefde hij te Culemburg, omdat het eene vrijplaats was en zijne koopmanszaken
niet in orde waren.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663