bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

527
6018. Aan graaf de Brienne Jr. (K.A.)
Hierbij gaat het werk van den Jezuïet terug; het wordt niet bewonderd en men geeft
de voorkeur aan uwe gedichten. Het spijt mij erg, dat ik nog niets weet van uwe
plannen. Na mijne audientie kom ik u weer opzoeken. Lutet., IIX Kal. Febr. (= 25
Jan.) CIƆIƆCLXIII.
6019. Aan prinses Amalia van Oranje 1)
. (H.A.)
Als er soms iemand naar Engeland wordt gezonden, om bij den Koning of het
Parlement aan te dringen op betaling van het geld, hoopt mijn oudste zoon, dat hij
daarvoor niet zal worden aangewezen, omdat hij volstrekt niet tegen de Londensche
lucht kan. Ook moet hij bij mijne lange afwezigheid t'huis blijven. Mijn derde zoon
heeft mij hier gezelschap gehouden, maar nu heb ik hem weggezonden naar
Zuylichem, dat hij gewoonlijk administreert. ‘C'est un vray homme d'affaires, et qui
ne hezite nulle part. Je seray tres-ayse d'en veoir venir un à Orange qui vaille plus
que luy en sçavoir, en jugement et en courage, mais peut estre n'y en viendra-il
point. Je me suis acquitté en bon serviteur, quand j'en ay faict offre à V.A. En
Angleterre mesme je sçay qu'il seroit capable de rendre plus de service que
personne, parlant ceste langue là comme la flamende, et toutes les autres de la
Chrestienté presque. Mais je suis si rebuté de presenter ce qui est de moy, que je
ne puis plus resoudre de m'y hazarder’..... De Paris, 26 Jan. 1663.
6020. Aan J. Sauzin. (H.A.)
Apres avoir beaucoup attendu des nouvelles de l'estat de vostre santé, qu'il me
semble que vous eussiez pû me faire sçavoir de temps à autre, j'ay esté bien ayse
de vous veoir resuscité, par vostre lettre du 12 e de ce mois, et plus encor par celle
du 17 e2) de ce que ne vous plaignant plus de rien vous semblez avoir resolu de nous
tenir encor compagnie au monde pour quelque temps. Je prie Dieu qu'il soit long,
pour le bien de vostre famille, et nommément pour le service de vostre bon Maistre
que je m'asseure que vous voudrez continuer d'affectionner comme vous debvez,
et comme nous devons tant que nous sommes. Au reste j'ay eu de la peine à
comprendre pourquoy durant vostre maladie on n'a pas achevé un' affaire que des
le 13 Decembre de l'an passé on me manda avoir esté resolue, et n'avoir plus
besoing que d'estre resumée et signée le lendemain, comme M. de Beauregard
mesme me le fit confirmer par le S. r de Martinon 3) son amy en ceste ville. Il arrive
assez souvent à la Haye que quelqu'un du Conseil se trouve obligé de garder le lict
ou la maison, mais que pour cela les affaires de S.A. demeurent reculées ou
l'execution de ses ordres suspendue, c'est de quoy nous n'avons jamais ouy
1) Kopie. Bovenaan staat: Post[date] à Mad. la Princ. e Douar. e
2) Zie No. 6010 en 6013.
3) Zie blz. 487.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663