bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

554
nances et assignations de S.A. Monseigneur, quoyque debiteurs de sommes fort
considerables, s'aviseront de vous remonstrer les embaras qu'ils disent qu'on ne
cesse de leur donner comme de la part du Roy de la perception des deniers de leur
ferme. Je vous supplie tres-humblement, Monsieur, de considerer ce qu'ils alleguent,
et le trouvant conforme à la verité, de vouloir vous representer combien ce procedé
est discrepant des ordres que vous avez prins la peine d'envoyer à Orange il y a
desjà neuf mois. J'en ajouste une copie à la presente, pour vous supplier en mesme
temps de vouloir tant obliger sadite Alt. e que la teneur en puisse estre renouvellée
et nous servir non seulement en ce qui touche la libre administration de nos
domaines, mais aussi en celle de la justice, dans laquelle mesmes on s'avance à
troubler journellement nos officiers, chose aussi contraire à toute raison que vous
la sçavez estre esloignée des justes et genereuses intentions de S.M..... 4 e May
1663.
6078. Aan L. Hessel. (K.A.)
Ik vind uw werk goed. Ga moedig verder. Lutet. Par., IV Non. (4) Mayas CIƆIƆCLXIII.
6079. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)
Het is goed, dat gij de memorie van den heer de Crochant 1) naar Oranje hebt
gezonden; men kan dan later zien, wat men voor de Orde kan doen. Misschien kan
la Pise wel zeggen, wat er eigenlijk achter die zaak zit. Ik begrijp nu eenigszins,
waarom men hem zoo benadeelt. Wij moeten zien, wat Sauzin er over zal schrijven;
gij hebt aan hem goed geschreven en ook aan den bisschop van Rennes 2) , ‘touchant
l'ordre que vous avéz de communiquer de tout avec l'ambassadeur d'Angleterre, et
faictes bien de vous servir de ce stile pour excuser vostre demeure infructueuse
pardela, attendant la venüe de cet ambassadeur.’ De heer Oudart 3) schrijft, dat lord
Hollis nu gereed is om te vertrekken. Ik vind het goed, om de oude portiers van het
kasteel te Oranje te ondersteunen en de gevangenis van Gigondas en het
parlementsgebouw te herstellen. Het ongeval van den baron von Blumenthal doet
mij leed. A la Haye, ce 4 e May 1663.
6080. Cosans 4)
. (K.A.)
Sommige katholieken doen, onder voorwendsel van den godsdienst, niet datgene
wat zij aan hun vorst verplicht zijn, maar wij hier zijn zoo niet, zooals gij uit
verschillende feiten kunt opmaken, en wij willen gaarne alles doen voor Z.H. A
Cosans, ce 6 May 1663.
1) Zie No. 6062 en 6074.
2) Nl. de la Vieuville; zie blz. 61.
3) Zie blz. 78.
4) Zie blz. 515.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663