bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

256
nisi extra ordinem consilium sub manu, quod ajunt, nascatur. S.A. Mad. la Princesse
Douairiere a signe la commission de M. Wevelichoven, le second fils de M. le
pensionaire de Leyde 1) , de sorte qu'on l'attend pour venir prendre possession an
Conseil 2) . State firmi hoc tibicine! An non hoc est illudere pecuniae in tanta inopia?
Vous scavez que M. la Princesse Douairiere a cree le frere de M. Maregneau des
Estats de Walcheren 3) et qu'on s'y oppose gagliardement. Il semble qu'on se propose
de mesme pour concerter le restablissement du premier noble. Ne doubtez pas que
ce dessein ne soit traverse hac scena rerum.’ Morus 4) is predikant geworden bij de
Fransche gemeente te Amsterdam. ‘M. Bonin 5) , depute de M. l'Electeur, a eu
audience aupres de Messeign. rs les Estats Generaux. Mais il aura de la peine d'estre
bientost expedié a cause de l'incertitude en laquelle sont les affaires. Hier me dist
M. Appelboom 6) qu'il venoit de recevoir lettres de M. Bond, ambassadeur de Suede
en Angleterre, par laquelle il luy mande d'avoir receu lettres du Roy de Suede du
28 de Mars, et se plaignist quod hic perverse, ne dicam impudenter, res praeclare
gestas et vitam regis in dubium vocent.’ - Wij dachten van nacht, dat onze dochter 7)
sterven zou. Le 28 d'Avril 1656, a la Haye.
5468. De schepenen van herstal aan Huygens en Beaumont. (H.A.)
De stukken over Herstal hebben wij aan u overgegeven, maar nu worden wij vervolgd
door den procureur generaal van Brabant, omdat wij de bevelen, enz. van den Prins
van Oranje hebben laten bekend maken. Wilt gij zorgen, dat er een eind komt aan
die vervolging? Mastricht, ce premier de Maye 1656.
5469. D. de Wilhem. (L.B.)
Onze dochter Johanna is gestorven 8) ..... ‘Nos ambassadeurs de
1) Johannes van Wevelinckhoven was pensionaris van Leiden en van 1620-1661 secretaris der
curatoren van de Universiteit.
2) Jacob van Wevelinckhoven († 1678) is raad en rekenmeester van den Prins geworden.
3) Johan de Mauregnault was lid der St.-Gen. voor Zeeland en werd in 1658 gecommitteerde
raad van die provincie. Zijn broeder Gaspar was kapitein en sergeant-majoor van het Hooge
en Lage Sas van Gent en baljuw van Veere. Hem wilde de Pr. D., in overleg met de Pr. R.,
in de Staten van Walcheren brengen als vertegenwoordiger van den Eersten Edele, maar hij
werd door de Staten niet toegelaten. (Meded. van den heer C. de Waard te Middelburg.)
4) Zie IV, blz. 489.
5) Hij was hier gekomen, om te bewijzen, dat het door Brandenburg met Zweden gesloten
tractaat niet streed met dat tusschen Brandenburg en de Zeven Provinciën. Den 25 sten April
had hij audientie, den 25 sten Mei reisde hij af.
6) Harald Appelbom was in 1650 hier te lande gekomen als Zweedsch commissaris en bleef
langen tijd als resident.
7) Johanna de Wilhem, geb. in Dec. 1637, is 1 Mei 1656 overleden.
8) Zie No. 5467.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663