bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

450
en de advocaat generaal is niet tusschen beide gekomen. Ook in de zaak van den
pachter is er geschil.
Ik schreef vroeger over de ongeregeldheden te Courteson; een protestant
‘s'emporta le jour de la Feste Dieu contre le Dieu de la messe’. Het Parlement heeft
onderzoek laten doen en bevolen den man gevangen te nemen. A Orange, ce 24
de Juin 1662.
5848. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)
Uwe brieven, waarin gij schrijft over uwe laatste audientie bij den Koning en over
het indienen van uwe memorie aengaande het artikel in het testament van Prins
Philips Willem 1) heb ik ontvangen. Wij kunnen niets doen, voordat wij het antwoord
van Z.M. hooren, en den commandeur de Gaut niet verhinderen zich met het domein
te bemoeien. Ik zend u hierbij een brief van mij aan den nieuwen bisschop van
Oranje 2) .
‘Je voy par vostre derniere que vous emploiéz tousjours Mons. r de Gentillot 3) . Le
memoire que j'ay rendu et recommandé de sa part à Messieurs les ambassadeurs
de cet Estat, me faict apprehender, qu'il pourra un jour faire de semblables
pretentions sur nous, pour les grands services qu'il pretendra avoir rendus a mon
petit-filz, ce que lesdits ambassadeurs trouvent fort desraisonnable. Et c'est pourquoy
je vous prie de bien considerer, s'il ne sera pas mieux de ne l'emploier qu'avec
discretion, et selon les occasions, et non pas directement.’ A la Haye, ce 28 e Juin
1662.
5849. J. Sauzin. (H.A.)
Met mijn brief van den 21 sten4) heb ik u de stukken toegezonden over de zaak van
Courthezon, waarover men veel leven heeft gemaakt. Den advokaat-generaal heb
ik op zijn verzoek kopie van eenige dier stukken gegeven. ‘Je vous adressai aussi,
Monsieur, la revocation que le Parlement a faict de la depputation de Monsieur de
Porteclaire 5) , et la coppie de la lettre que Mons. r le doyen 6) lui a escript sur ce subject.
Du despuis ledict Sieur advocat general a mis en proposition a la Cour de chercher
des temperamments pour assurer, dict il, les deniers de la ferme, a ce que par
l'effect de l'ordre de S.A.M. ils ne soyent laisses en danger de se perdre entre les
mains du fermier, et faict tous ses efforts pour tacher de faire seconder ses
sentiments.’ Maar ieder is het eens met den heer de Lubieres en mij. ‘Nous faisons
tous nos possibles pour faire que l'arrest de la Cour de 24 e Janvier dernier qui sert
de pretexte au comis de M. r le trezaurier pour resister audit ordre ne fasse plus
d'obstacle,
1) Zie No. 5845.
2) Den 10 den Juni had hij uit Parijs een brief gericht aan de Prinses Douairière, waarin hij trouw
en aanhankelijkheid beloofde. Een afschrift er van is bij de papieren.
3) Zie No. 5726 en 5839.
4) Die brief is verloren gegaan.
5) Zie blz. 392.
6) Waarschijnlijk Payen, die althans in 1665 ‘doyen de la Compagnie’ was.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663