bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

248
pretium erit haec aliqùando percurrere, videbis etiam me tuo hic usum patrocinio,
qui etiam, ubi Psalmis meis aliquid praefatus fui, paginae partem fecisti. Vale et me
benevolentia et favore prosequi dignare. In Ockenburgo, postridie solstitij hyberni
(= 22 Dec.) A. CIƆIƆCLV.
5442. Aan J. Westerbaen 1)
. (K.A.)
Nimis te benigne largum judicavi, vir nobilissime, qui stulto responderis secundum
stultitiam suam. Postquam enim ad calcem omnia perlegi, visus mihi sum in eadem
calce versatus, quâ, ut lepide dicebas, ille olim meus tenebrio meum candorem
denigrare conatus erat. De caetero, palam est; acri, arguto et erudito sale perfricuisti
malignum nugatorem, de quo fas sit ambigere, verberibus plecti meruerit an verbis.
Μηδὲν ὁρίζω. Ad ea, quae de adjectivis circa finem disseruisti, erat quod monere
potuissem, praesertim ubi Gallorum grammaticam attingis. Sed ejusmodi argumentis
melius aliquando diem aut in Ockenburgo comburemus aut in Vitanlio. Vernaculas
pandectas meas 2) , nimiae et pudendae molis opus, typographus cum ineunte anno
- quem faustum et felicem precor - auspicaturus est, ut semel cum sene Catsio hoc
desinamus agere, quod an actum expedierit, cordati disputabunt. Vale .... V Cal.
Jan. (= 28 Dec.) CIƆIƆCLV.
Hisce obsignatis incidi in epigramma, quod olim indignatio excussit, cum alter
quidam nebulo in me incurrisset 3) . Dum hujusmodi cum larvis colluctaris, visum est
ἐπικαίρως tecum communicari posse.
5443. Aan V. Conrart 4)
. (K.A.)
Mijne zoons zijn terug, vol van al de vriendelijkheid, die gij hun hebt bewezen.
Hartelijk dank daarvoor. A la Haye, ce 6 e de l'an 1656, que Dieu vous donne exempt
de maladie et d'importunitez hollandoises.
5444. H. Bruno. (L.B.)
Wilt gij mijne Psalmen met een lofdicht vereeren 5) ? Over de brieven van Salmasius
heb ik geen antwoord van u ontvangen. Hornae, 8 Jan. 1656.
5445. J. Westerbaen 6)
. (L.B.)
Nimis me benigne largum judicasti, vir nobilissime et praestantissime, quod stulto
responderim secundum stultitiam suam; sed erat ille ex eo stultorum genere, qui,
ubi suum fel et scommata et sarcasmos in aliquem conjecerint, continuo applaudunt
sibi et sperant alios, qui ijsdem studijs partium agitantur circa sacra, ubi plurimi
caecutiunt, mox suos suffragatores. Non
1) Uitgegeven door J.A. Worp, t.a.p., blz. 263. - Zie No. 5441.
No. 5442 a. Een brief van 7 Sept. (K.A.), uitgegeven t.a.p., blz. 261, is zonder belang.
2) De Koren-bloemen.
3) Nl. Op een doll gedicht van Ian Soet tegens mijne Heilige Daghen (vgl. Gedichten, IV, blz.
120); het versje is 28 Jan. 1647 geschreven.
4) Zie No. 5438.
5) Huygens heeft aan dat verzoek voldaan en den 22 sten Jan. een versje Op Brunos Psalmen
geschreven (vgl. Gedichten, V, blz. 285), dat echter niet in den bundel is opgenomen.
6) Uitgegeven door J.A. Worp, t.a.p., blz. 264. - Zie No. 5442.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663