17.08.2013 Views

bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

240<br />

que vous m'avéz rendus et a la Maison, pour vous obliger a y persister. J'en<br />

conserveray tousjours le souvenir, et tascheray <strong>de</strong> vous le faire paroistre et aux<br />

vostres, et que je suis ..... De Berlin, ce 7 e Juin 1655.<br />

5414. A. Colvius 1)<br />

. (L.B.)<br />

J'ai communiqué le contenu <strong>de</strong> la vostre au S. r Kalthof, dont nous avons la responce;<br />

c'est un autre Archime<strong>de</strong>, ne cognoissant le vostre. Je suis extremement convoiteux<br />

pour avoir un microscopium qui soit <strong>de</strong> mise, pour celuy que j'ai eu; quelque seigneur<br />

l'ayant emprunté, et l'ayant donne à un autre, j'en <strong>de</strong>meure privé. Cela m'a <strong>de</strong>spleu<br />

extremement, et en ai escrit à M. r Morian, qui <strong>de</strong>meure à present à Arnhem, pour<br />

avoir un semblable, comme celui que j'ai eu par son moien d'Ausbourg, mais la<br />

responce est qu'il n'en a point pour le present. Si vostre homme là à la Haye nous<br />

en peut donner un plus exquis, je serai bien-aise <strong>de</strong> le contenter ..... De Dordrecht,<br />

ce 9 <strong>de</strong> Jun. 1655.<br />

5415. Fre<strong>de</strong>rik, Rhijngraaf 2)<br />

. (H.A.)<br />

Heel gaarne wil ik u een genoegen doen. De juffrouw, waarover gij schrijft, is mij<br />

ook aanbevolen door lord Jermayn 3) . Maar toen ik haar mijne diensten aanbood,<br />

<strong>de</strong>el<strong>de</strong> zij mij mee, dat hare zaak reeds in <strong>de</strong>r minne geschikt was. Ik hoop u spoedig<br />

werkelijk eens een dienst te kunnen bewijzen. Maestricht, ce 11 e Juin 55.<br />

5416. A. Colvius 4)<br />

. (L.B.)<br />

De zilversmid zegt nu, dat hij <strong>de</strong> medailje heeft omgesmolten; er is dus niets meer<br />

aan te doen. A Dordrecht, ce 17 <strong>de</strong> Juin 1655.<br />

5417. Aan J. d'Aulnoy 5)<br />

. (K.A.)<br />

Ik heb mij met moeite bedwongen en <strong>de</strong> Koningin bijna om haar portret gevraagd 6) .<br />

Wilt gij haar dat eens zeggen? Ik ben op het punt om te vertrekken. Bruxelles, 24<br />

Jul. 1655, à 5 heures du matin, un pied dans la portiere.<br />

5418. H. Bruno 7)<br />

. (K.A.)<br />

Aan uw zoon Lo<strong>de</strong>wijk heb ik eenige verzen toegezon<strong>de</strong>n en ook <strong>de</strong> af-<br />

1) Zie No. 5393.<br />

2) Zie II, blz. 32.<br />

3) Zie III, blz. 159.<br />

4) Zie No. 5410.<br />

5) No. 5417 a. Met een briefje van 4 Aug. (K.A.) bedankt hij <strong>voor</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rvon<strong>de</strong>n vrien<strong>de</strong>lijkheid.<br />

- Zie No. 5411.<br />

6) Den 4 <strong>de</strong>n Juli was Huygens met zijn oudsten zoon op reis gegaan, had in Brabant en<br />

Staats-Vlaan<strong>de</strong>ren lan<strong>de</strong>rijen van <strong>de</strong>n Prins verpacht, had Antwerpen bezocht, was <strong>de</strong>n 19 <strong>de</strong>n<br />

te Brussel aangekomen en had <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> dagen <strong>de</strong> Koningin van Zwe<strong>de</strong>n gesproken.<br />

7) Zie II, blz. 452.<br />

Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!