17.08.2013 Views

bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

473<br />

joug, et luy auroit fait sentir la punition <strong>de</strong> ses <strong>de</strong>portements, et <strong>de</strong> ses insolences.<br />

Je suis persuadé, Monsieur, que vous estes pleinement informé <strong>de</strong> toute sa conduite,<br />

mais comme elle continue au grand prejudice du publicq, j'ay creu que je ne fairois<br />

pas mal <strong>de</strong> vous en dire ce qu'en est, et que vous l'agreeriez. Je souhaitte l'heureux<br />

retour a Monsieur le comte 1) , et qu'il apporte la <strong>de</strong>rniere <strong>de</strong>cision aux affaires, ainsi<br />

que nous esperons, affin que nous puissions jouyr du repos, que vostre presence<br />

en cest Estat nous apportera. Et que ce soit bientost ..... A Orange, ce mardy 5<br />

Septembre 1662.<br />

5907. Aan M. le Tellier. (H.A.)<br />

La response que vous avez eu la bonté <strong>de</strong> me faire dès le 24 e du mois passé 2) ne<br />

m'a esté rendue que le 9 e jour <strong>de</strong> sa date, qui fut le premier du present. Je ne sçay<br />

à quoi en imputer la faulte, mais j'en regrette l'effet infiniment pour avoir esté si<br />

longtemps sans connoistre et pouvoir reconnoistre l'obligation que je vous avoy.<br />

Elle consiste principalement en ce que vous me faictes la grace d'aggreer que je<br />

vous fasse mes adresses en papier. En effect, Monsieur, je choisis ceste voye<br />

d'importunité, pour vous sauver <strong>de</strong> celle <strong>de</strong> ma presence, qui en vault <strong>de</strong>ux. Je<br />

reprens donc ma routte, en attendant les informations qu'on m'a faict esperer au<br />

premier jour, <strong>de</strong> ce qui s'est passé au Rhosne le 7 e d'Aoust. Nous sommes obligez<br />

<strong>de</strong> les tirer <strong>de</strong>s mains <strong>de</strong>s officiers du Pape, ou bien, comme j'ay sceu <strong>de</strong>puis, <strong>de</strong><br />

ceux du Roy en Languedocq, parce qu'on s'y trouve en conflict <strong>de</strong> jurisdiction, et<br />

semble proprement qu'il s'agit, cuius vulturis hoc erit cadaver 3) , et c'est ce qui nous<br />

retar<strong>de</strong> la veritable connoissance du faict, qui apres tout, Monsieur, ne se trouvera<br />

autre, sinon que nos fermiers à leur instance, et comme cela a esté pratiqué <strong>de</strong> tout<br />

temps, ont esté assistez <strong>de</strong> fort peu <strong>de</strong> subjects <strong>de</strong> S.A. pour les garentir <strong>de</strong>s insultes<br />

d'un insolent voiturier, qui les avoit faict menacer <strong>de</strong> force ouverte, comme <strong>de</strong>sjà<br />

une fois il les avoit violentez. Vous sçavez, Monsieur, que le fermier <strong>de</strong> Languedoc<br />

son maistre ne sçauroit justifier ce procedé par les articles <strong>de</strong> son bail, qui ne peuvent<br />

<strong>de</strong>spouiller un tiers <strong>de</strong> son droict acquis, et qu'en tout cas où il y a tiltre et possession<br />

immemoriale, et icelle mesme confirmée par arrests du souverain, comme vous<br />

verrez s'il vous plaist aux papiers cy joincts, il n'y a que les voyes <strong>de</strong> justice ouverte,<br />

et que celuy qui choisit celles <strong>de</strong> faict se doibt imputer les inconveniens qui en<br />

arrivent. En suitte, Monsieur, j'ose m'asseurer que vous aggreerez la conclusion <strong>de</strong><br />

ma remonstrance cy joincte, et aurez la bonté <strong>de</strong> la faire veoir au Roy, pour en tirer<br />

telle resolution qu'indubitablement la justice manifeste fera prendre à S.M. té à la<br />

<strong>de</strong>scharge <strong>de</strong> nos gens, et la prevention <strong>de</strong> semblables inconveniens pour l'avenir.<br />

Je vous supplie tres-humblement, Monsieur, d'y vouloir cooperer favorablement,<br />

S.A. mon Maistre y ayant un interest fort consi<strong>de</strong>rable. Que si en ceste petite guerre<br />

<strong>de</strong>fensive il se trouve quelque exces du costé <strong>de</strong>s Orangeois, comme jusques à<br />

present on me le nie hautement, il y a lieu d'esperer que cela mesme pourra ay<strong>de</strong>r<br />

à disposer le Roy à souffrir que S.A. soit ou plustost retabli<br />

1) Nl. Dohna.<br />

2) No. 5898.<br />

3) Naar Mart., VI, 62, vs. 4.<br />

Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!