bekijk - digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

332
rem spiritu Graswinckelio dignam, et ingenti poemate, si voles, vel epigrammate, si
poetastro parcis, magnifice celebrandam 1) ..... Apr. 1660 2) .
5642. Aan baron von Pelnitz 3)
. (K.A.)
Ik heb erg te doen met den vader van den armen jongen. A la Haye, ce 12 e Avril
1660.
5643. Aan lady Swann 4)
. (K.A.)
Gelukkig zijt gij niet verder weg dan Utrecht en gij moest hier zijn; er is nl. eene bruid
in huis en het is nu overal herrie, want wij vieren een groot feest. Haghe, the 9/19
of Apr. 1660.
5644. Aan de hertogin van Lotharingen 5)
. (K.A.)
V.A. est si bonne, que j'estime qu'il n'est possible qu'elle prenne en mauvaise part
la liberté dont je vay user, à luy faire recit du detail de nos nopces, histoire
d'importance et de grande consideration au service de l'Estat. Ce certain jour donc
du 20 e Avril estant venu, et le soleil que le jour d'auparavant une rude tempeste
avoit eclipsé, nous faisant la faveur de paroistre gay et luysant, ma petite fiancée
fut chargée d'une couronne de diamants, dont les proprietaires m'eussent fait grand
plaisir de ne redemander jamais les pieces, la cour et quantité de nos dames, tant
parentes, qu'estrangeres, y ayant contribué ce qu'elles possedoyent de plus
esclattant. Sur les neuf heures du matin Mons. r de S t . Annelant, pere du fiancé 6) , et
mon illustre personne, pere de la femelle, menames le bon seigneur 7) dans un
carosse ouvert de tous costez - de peur que les spectateurs, accourus en grande
foule autour de ma maison, ne perdissent la vüe de sa belle teste frisée et poudrée
à outrance - jusques dans la nouvelle eglise sur le canal de Delf 8) , ou ayant pris
place devant la chaire sur beaux parterres de tapis et autres ornements de haute
lisse 9) , vers la moitié du sermon entra la belle victime du sacrifice, menée par un
jeune gentilhomme de qualité, paré comme un soleil à midy, et enfariné pour le
moins de deux ou trois livres de poudre. Suivit Madame de S t . Annelant 10) menée
par mon aisné, et Madame van Dorp 11) , tante de la fiancée, menée par mon second
fils, deux vielles majestueuses, et qui
1) Een pamflet van Graswinckel schijnt dan ook niet verschenen te zijn bij de vele, die naar
aanleiding der gebeurtenissen in Oranje het licht zagen.
2) De datum ontbreekt.
3) Kopie van andere hand. - Zie III, blz. 493. Hij was nu kolonel van de garde en opperstalmeester
van den Keurvorst van Brandenburg. Pelnitz was getrouwd met Leonora, eene natuurlijke
dochter van Prins Maurits, en is in 1676 gestorven.
4) Het grootste gedeelte van den brief is op rijm, maar als proza geschreven; dat gedeelte is
uitgegeven in Gedichten VI, blz. 275.
5) Kopie van andere hand Uitgegeven door Dr. R. Fruin in Overblyfsels van Geheugchenis der
bisonderste voorvallen, in het leeven van den Heere Coenraet Droste ..... Leiden, 1879, II,
blz. 294, en in Oeuvres complètes de Christiaan Huygens, III, blz. 67.
6) Philips Doublet Sr., Huygens' zwager.
7) De bruidegom, Philips Doublet Jr.
8) Zij was in 1656 voltooid.
9) = lice
10) Geertruyd, Huygens' zuster, de moeder van den bruidegom.
11) Waarschijnlijk Ida van Baerle, de weduwe van den hofmeester Arend van Dorp.
Constantijn Huygens, Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663