TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

- Sí. Pero, yo sabía que no era él. Me quedé muerta de miedo. Aquel
hombre empezó a hablar bajo y a pedirme que abriese la puerta. Siguió
llamando y empujando. Entonces, grité y llamé a mi vecino por la ventana,
y aquel hombre salió corriendo. No dormí nada en toda la noche. A las
cinco llegó Luciano. Yo estaba temblando, sin control. El vecino le contó a
mi marido lo que había pasado, y me llevaron al hospital.
Gracias a Dios mi hijo nació perfectamente. Luego, nos fuimos para casa
de mis suegros. Mi suegro me aconsejaba y me decía que,
desgraciadamente, su hijo no iba a cambiar. Fue entonces cuando pensé en
la posibilidad de viajar a Europa, a Suiza. Mi hermana ya estaba en Suiza y
yo mantenía contacto con ella. Me decía que no tenía necesidad de seguir
sufriendo, y que si quería podía ir a Suiza para intentar buscar una vida
mejor, que ella me ayudaría. Yo le contaba siempre mis problemas y
dificultades. Y ella me decía que me buscaría un trabajo de “babysister”.
Aunque, en aquella época yo todavía tenía esperanzas de que Luciano
cambiase.
Con menos de un mes le retiré el pecho a mi hijo con el fin de poder hacer
el viaje. Mi suegro me apoyaba. Pero, a las pocas semanas mi suegro
falleció, y entonces decidí darle a Luciano una última oportunidad. Para él
fue un shock. Por eso pensé que iba a cambiar. Pero, tardó solamente una
semana en volver a las andadas. Incluso peor. Hasta su hermana le rogó
llorando que tenía que cambiar, que ahora él era el único hombre de la
familia y que si seguía así nadie nos iba a respetar. Porque en Brasil es así,
el hombre tiene que hacerse respetar, sino la sociedad pierde también el
respeto a las mujeres. Pero, ni así cambió.
Le pedí a mi hermana que esperase un tiempo. Luciano empeoraba
constantemente. Enfermé, sin saber porqué. Me contagió una infección
vaginal. Otra mujer se la pasó a él. Tuvimos que tomar un tratamiento los
dos juntos. Y le volví a perdonar. A mí aquello me produjo mucha
vergüenza. No se lo conté a nadie, para no empeorar más aún las cosas.
Luciano volvió a decirme que iba a cambiar. Yo pensaba ¿será que después
de todo lo sucedido podrá cambiar realmente? Me decía que yo era una
gran mujer, que tenía un buen corazón por perdonarlo tantas veces, y que
iba a cambiar. Aquella tranquilidad sólo duró un mes. Y volvió todo aquel
infierno. Yo le echaba en cara el haberme contagiado una enfermedad. Su
única preocupación era curarse. Después, lo olvidó todo.
Volvimos a casa de su madre. Luciano seguía yendo al barrio para estar
con los amigos. Yo estaba muy perturbada y sufría sobre todo por mis
416