TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

itinerarios migratorios internos del campo a la ciudad o bien trasladándose
la unidad familiar de ciudades más pequeñas a otras de mayor tamaño, por
lo que en cierto sentido, puede decirse que ya desde el primer momento
existe una cultura migratoria que incidirá en esa dinámica personal y
colectiva que caracteriza a la migración (Ramírez Goicoechea, 2007: 457).
En cuanto al status social señalar que, en general, las mujeres colombianas
disfrutan inicialmente de una mejor posición social que sus compañeras
brasileñas. Aunque, como ya se ha comentado antes, hay que ser prudentes
a la hora de realizar este tipo de comparaciones pues caben aquí todo tipo
de matices singulares y por otro lado la realidad social de ambos países
tampoco es la misma. No obstante, sí que se ha constatado el hecho de que
los relatos biográficos donde se describen las condiciones de vida más
duras y se evidencia una estructura familiar y socio-económica más débil
son patrimonio de las brasileñas.
Partiendo, pues, de la idea de que la pobreza es un concepto relativo 143 y
que se halla también condicionado a la perspectiva local y/o geográfica
que se maneje (diferencias Norte/ Sur) 144 podemos distinguir entre
situaciones de miseria o pobreza extrema, situaciones de pobreza o déficit
estructural y situaciones de manifiestas carencias de tipo socio-afectivo.
Rechazando de antemano el primero de los supuestos por falta de
representatividad en la muestra que nos ocupa (desde posiciones extremas
es muy difícil plantear siquiera un proyecto migratorio que se presenta
como inalcanzable) y dejando para comentar más adelante lo referente a
carencias afectivas debido a su importancia y singularidad, centrémonos
ahora en lo que son situaciones de pobreza o déficit estructural, definiendo
como tales aquellas trayectorias vitales que se encuentran marcadas por
privaciones básicas, desempleo e interrupción prematura en el sistema
escolar y que tienen su origen en las disfunciones propias del sistema
económico global.
Es entre las distintas narraciones biográficas de mujeres brasileñas donde
encontramos varios ejemplos en este sentido. En ocasiones las dificultades
económicas se solapan con toda una concatenación de adversidades y
experiencias negativas de tipo familiar y/o afectivo lo que conlleva una
143 Según Townsend: “Pueden llamarse pobres los individuos, familias y grupos que, en una población
determinada, carecen de los recursos para obtener el tipo de dieta, participar en las actividades y tener las
condiciones de vida que son habituales o, por lo menos, ampliamente aceptadas o aprobadas en las
sociedades a las que pertenecen” (Citado por Tortosa en Tezanos ed., 2004: 61).
144 Hay que diferenciar entre pobreza (imposibilidad de satisfacer las necesidades básicas) y desigualdad
social (distancia entre los miembros de una sociedad). Si bien en América Latina la pobreza ha
aumentado en cifras absolutas, al igual que en otras regiones del planeta, es la desigualdad social el
problema más endémico y acuciante de esta región (Tortosa, 2004).
86