TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

mis amigas me dijeron al cabo de unos días que tenía que trabajar, que no
podía quedarme allí sentada, que si no el dueño me iba a echar. Entonces,
fuimos juntas a comprar ropa, zapatos con tacones y prendas provocativas.
El dueño nos exigía muy buena presencia. Tenías que estar super
maquillada y con las uñas bien arregladas. Claudio, el dueño de la boate, se
fijaba en todos esos detalles.
Empecé entonces a trabajar. Ganaba unos tres mil reales (novecientos
euros) al mes. Mi familia se reconcilió conmigo. Pensaban que yo trabajaba
en una casa de familia. Bueno, fingían que lo pensaban…, porque nadie se
cree que una pueda ganar tanto dinero trabajando en una casa de familia.
Trabajé allí dos meses. En agosto de 2001 dejé la boate porque mis amigas
se marcharon. Melriene para Portugal y Sheila para España. Yo no quería
seguir allí sola. Sheila me arregló el asunto para que yo pudiese ir a trabajar
a otra boate.
Era un club en la ciudad de Goiânia. Pero, era muy diferente al de Brasilia.
Aquel ya era un sitio de pobres. Y además estaba sola, sin mis amigas. Me
quedé trabajando allí durante un mes y medio. A mi familia le conté que
había encontrado empleo en una panadería, que por eso ganaba menos
dinero que antes… Yo bebía mucho entonces y consumía un montón de
cocaína. Un día casi me suicidé allí en Goiânia. Salí del club a las cuatro de
la madrugada y comencé a caminar sola por la calle. Gritaba que quería
marcharme para Anápolis. Me puse en medio de la carretera y luego intenté
tirarme de un puente. Estaba totalmente drogada. Una amiga del club pidió
ayuda a todo el mundo. Desde ese día no quise regresar a aquel club. Me
moría de vergüenza por el numerito que había montado.
Después de eso, regresé a Anápolis. No volví más a trabajar. Fui a casa de
mi familia y comencé a preparar todo para viajar a España. Fue una vecina
amiga mía la que me ayudó en todo. Ella también estaba arreglando los
papeles para venir a España. Yo corrí detrás de ella. Al principio, no quería.
Pero, luego aceptó ayudarme. Esta amiga ahora está casada en Bilbao.
El viaje a España
Yo quería viajar a Portugal, pero el hombre que traía a las chicas sólo traía
para España. Ese hombre era un brasilero que tenía a su ex mujer en
España, en León, y ella era el contacto aquí para el dueño del club.
525