08.05.2013 Views

TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

partir <strong>de</strong> 1925-1930 se popularizó la umbanda, proveniente <strong>de</strong> Río <strong>de</strong><br />

Janeiro (1997: 43).<br />

Quizás el <strong>de</strong> Cinthia sea uno <strong>de</strong> los relatos biográficos don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n<br />

encontrarse más elementos directamente relacionados con la religión y los<br />

ritos afro-brasileros. Su vida ha estado marcada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio por el<br />

contexto ceremonial macumbero <strong>de</strong>bido a que su madre, según ella relata,<br />

ejercía <strong>de</strong> mâe <strong>de</strong> santo, aunque más tar<strong>de</strong> se pasó al credo evangélico por<br />

influjo <strong>de</strong>l que se convertiría luego en su esposo. De esta forma, la vida <strong>de</strong><br />

Cinthia oscila entre un universo <strong>de</strong> creencias protestantes y otro <strong>de</strong> rituales<br />

afro-brasileros que sin duda han ejercido una notable influencia en la<br />

construcción <strong>de</strong> su personalidad, aunque ello no ha evitado que se muestre<br />

al mismo tiempo relativamente escéptica y <strong>de</strong>sconfiada ante cualquier<br />

propuesta <strong>de</strong> carácter espiritual. De hecho, Cinthia manifiesta un sentido<br />

religioso profundamente pragmático e instrumental, pasando a establecer<br />

claras inferencias entre algunos acontecimientos mundanos que le<br />

afectaron a ella y a su familia y el surgimiento <strong>de</strong> la efervescencia<br />

religiosa.<br />

“No tuve infancia. De jugar con muñecas y esas cosas nada. Sólo trabajaba y cuidaba<br />

<strong>de</strong> mis hermanos. Nací en Goiás el 31 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1980. Éramos tres hermanos, bueno,<br />

cuatro, pero a una hermana no la conozco. Vivíamos en Goiânia, y cuando tenía seis<br />

años, mi padre se marchó y nos <strong>de</strong>jó. Era un hombre muito safado, no quería a mi<br />

madre y siempre iba <strong>de</strong> mulherada por ahí. Des<strong>de</strong> que me sacaron <strong>de</strong> la crêche estuve en<br />

casa cuidando <strong>de</strong> mis hermanos. La vida era un inferno, Dios me perdone.<br />

Como mi padre nunca estaba en casa, mi madre montó un centro <strong>de</strong> macumba. Ella<br />

quería volver a conquistarlo. Aquello no era una forma <strong>de</strong> vivir. Es por eso que digo<br />

que era un inferno. Recuerdo aquella oscuridad…, las velas encendidas, galinhas sem<br />

cabeça, sangre, mucha sangre en los cuencos, mucha gente en casa…, y así era todo el<br />

día y toda la noche.<br />

Mi madre me mandaba comprar las galinhas y las velas. Yo era una niña, pero le<br />

ayudaba a hacer la macumba, participaba <strong>de</strong> todo eso aunque sin enten<strong>de</strong>r nada<br />

porque era muy pequeña. Cuando había posesiones y algunas personas viraban todas<br />

tortas, y hablaban con aquellas voces extrañas y feas, yo salía corriendo. Era una cosa<br />

<strong>de</strong> dar mucho miedo. Tenía cinco años y eso duró hasta que cumplí bien los diez.<br />

Cuando cumplí los diez años conocí a unos vecinos que eran evangélicos, y a ellos no<br />

les gustaba nada todo aquello <strong>de</strong> la macumba. Todo comenzó a cambiar. Yo iba a la<br />

iglesia evangélica a escondidas. Si mi madre se enteraba com certeza me daría una<br />

paliza. A ella no le gustaban los evangélicos, y xingaba a los creyentes.<br />

Un día le pedí al pastor evangélico para que hiciese una campaña allá en mi casa.<br />

Me preguntó si yo tenía miedo <strong>de</strong> mi madre. - Sí, le tengo miedo. - No tengas miedo,<br />

Dios te va a proteger. Entonces, el pastor vino con veinte evangélicos. Al llegar a casa<br />

591

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!