TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

(Bianca)
Del relato biográfico de Vivian se extrae una experiencia similar a la
anterior. Ella describe el episodio de forma densa y detallada al haber
tenido estos hechos un significado trascendente para la protagonista.
“Una noche cuando Creuze y yo llegábamos de trabajar, nos cogió la policía. Le dije a
mi amiga: - Tranquila, no te pongas nerviosa, que es peor. Nos pidieron el pasaporte a
las dos y nos preguntaron que qué hacíamos allí. Eran cinco policías, cuatro hombres y
una mujer. La mujer fue la que nos registró. Yo hablé con ellos, porque mi amiga no
sabía alemán. Les expliqué que sólo íbamos a un bar a tomar una copa. Entonces, nos
esposaron y nos metieron en el coche. Fue horrible. Nunca me habían tratado así, como
a un delincuente.
Me llevaron a mi apartamento para registrarlo. Querían saber si aquello era un local
de prostitución. No podía hacer nada. Sólo me quedaba saber controlarme y ser fuerte.
Llegamos al apartamento, registraron mi bolsa y todo era normal. Y cuando
registraron la bolsa de mi amiga encontraron un paquete grande de condones. Y eso
fue fatal. Para la policía era una prueba más que suficiente.
Nos pidieron que recogiésemos algo de ropa y que les acompañásemos. Nos llevaron a
la Comisaría General y nos metieron a las dos en el calabozo. Luego, nos sacaron
fotos, nos registraron el cabello y nos sacaron las huellas de todas las formas. Todo
como a un ladrón marginal. Me preguntaron que cómo era posible que pudiese pagarme
un apartamento de 1.600 francos si yo era una turista. Les expliqué que me ayudaba
un amigo. Me sentí muy mal. Todos me miraban. La suerte para mí era que llevaba
una ropa normal. Les pedí que me dejasen llamar a mi familia y avisar a mi novio, a
Francesco, y que quería un abogado. Me contestaron que no, y me dijeron que si
cooperaba con ellos no necesitaba a ningún abogado 420.
Después de sacarnos las fotos y de tomarme las huellas nos condujeron a un cuarto.
A mi amiga no le entendían nada. Yo, a pesar de todo, procuraba mantener la calma.
Sentí tanta rabia. Nos tenían colocadas las esposas, como si fuésemos a escaparnos de
allí, no sé a dónde. Sentí odio. Creo que si tuviese en esos momentos una pistola les
pegaba cuatro tiros a aquellos policías.
Luego, nos llevaron a cada una a una celda individual. Ya no volví a ver a Creuze.
Comencé a llorar. Pensé: ¿será que he robado un banco o qué? Me encontraba allí sola
y encerrada. Pensaba en mi vida. Toda mi vida pasó rápido por mi cabeza, como si
420 La negativa a facilitar la asistencia letrada a las trabajadoras sexuales migrantes por parte de la policía
es una práctica torticera muy habitual. A lo largo de todos estos años he podido comprobar cómo tanto la
guardia civil como la policía nacional españolas se sirven también de un montón de excusas con el fin de
esquivar la presencia de un abogado durante algunas de sus investigaciones, aprovechándose
flagrantemente de la situación de vulnerabilidad de los inmigrantes. La estrategia utilizada suele ser
alegar que “tan sólo se trata de unas sencillas preguntas en calidad de testigo” y que para ello “no hace
falta ningún abogado” o bien que se trata de “un gasto innecesario”, insistiendo siempre en que la
asistencia jurídica se reserva “exclusivamente” para las imputaciones formales.
429