08.05.2013 Views

TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

TESIS DOCTORAL - Instituto de Migraciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BIANCA<br />

Una cabaña<br />

Nací en Jaraguá <strong>de</strong> Goiás el 10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1976. Aunque, sólo nací allí<br />

porque nosotros vivíamos en una fazenda muy gran<strong>de</strong>. No teníamos ni luz<br />

en nuestra cabaña. Yo vivía con mis padres y mi hermano.<br />

Con cinco años me trasladé a la ciudad <strong>de</strong> Anápolis con mis abuelos.<br />

Anápolis está a unos doscientos cincuenta kilómetros. Mis padres se<br />

quedaron en la fazenda con mi hermano. Como mi madre tenía que trabajar<br />

y no podía cuidarme, pasé dos años con mi abuela. No recuerdo apenas<br />

nada <strong>de</strong> ese período.<br />

Me acuerdo <strong>de</strong> cuando tenía siete años. Mis padres vendieron la fazenda y<br />

se fueron para Anápolis. Ellos se peleaban mucho. Mi padre pegaba a mi<br />

madre y también a mi hermano. A mí me pegaba menos porque cuando yo<br />

me comportaba mal le echaba las culpas a mi hermano, y entonces mi<br />

padre le pegaba a él. Me acuerdo especialmente una tar<strong>de</strong> en que mi padre<br />

le pegó una paliza tan gran<strong>de</strong> a mi hermano, que <strong>de</strong>spués mi madre tuvo<br />

que darle un baño <strong>de</strong> agua con sal para curarle las heridas. Todo fue porque<br />

mi hermano se quedó jugando a la pelota y llegó tar<strong>de</strong> a casa. Nosotros<br />

salíamos <strong>de</strong>l colegio a las seis <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y teníamos que regresar<br />

rápidamente a casa, sino nos pegaba.<br />

Poco tiempo <strong>de</strong>spués, mis padres se separaron. Yo tenía entonces ocho<br />

años, y mi hermano seis. Ellos vendieron las tierras y se repartieron el<br />

dinero. Mi madre con el dinero se construyó una casa en el terreno <strong>de</strong> mi<br />

abuelo. Mi padre quería volver con ella y siempre andaba <strong>de</strong>trás.<br />

Mi abuelo siempre me daba regalos. Mi hermano y mi prima se quedaban<br />

con celos y <strong>de</strong>cían que yo era la preferida. Mi abuela era quien nos cuidaba.<br />

Mi madre trabajaba en una empresa textil. Por la mañana íbamos a la<br />

escuela y luego por la tar<strong>de</strong> la pasábamos jugando en la calle. Mi padre no<br />

nos ayudó nada. Se marchó para un garimpo, y no tuvimos noticias suyas<br />

durante siete años. Sólo sé que cogió malaria unas cinco veces. Nos lo<br />

contó un familiar. Mi padre <strong>de</strong>jó su trabajo <strong>de</strong> mecánico en el taller para no<br />

pagarle la pensión a mi madre. Así fue cómo se marchó para el garimpo.<br />

520

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!