QD7707226FRC - curia - Europa

B. Qorti tal-Maġistrati (tribunal inférieur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4811. La différence entre le tribunal inférieur (Malte) et le tribunal inférieur(Gozo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4812. La double compétence de chaque tribunal inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482a) Qorti tal-Maġistrati bħala Qorti ta’ Ġudikatura Kriminali (tribunalinférieur agissant en tant que juridiction pénale de jugement). . . . . . . . . . 482b) Qorti tal-Maġistrati bħala Qorti Istruttorja (tribunal inférieuragissant en tant que juridiction d’enquête en matière pénale) . . . . . . . . . . 483C. Qorti Kriminali (cour pénale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4841. Compétences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4842. Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484D. Qorti ta’ l-Appell Kriminali (Cour d’appel pénale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484E. Qorti tal-Minorenni (tribunal pour enfants) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4851. Compétences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4852. Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485IV. JURIDICTIONS SPÉCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486A. Bord li Jirregola l-Kera (commission de réglementation des loyers) . . . . 4861. Compétences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4862. Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486B. Bord dwar il-Kontroll tal-Kiri ta’ Raba’ (commission de contrôledu loyer des terrains agricoles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4861. Compétences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4862. Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487C. Bord ta’ Arbitraġġ dwar Artijiet (commission d’arbitragerelative aux terrains) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4871. Compétences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4872. Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488D. Qorti ta’ Reviżjoni ta’ l-Atti Nutarili (cour de révision des actesnotariés). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4881. Compétences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4882. Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488E. Uffiċjali Reviżuri (magistrats de révision) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489F. Organes administratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489G. Tribunali Lokali (tribunaux locaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490H. Ċentru dwar l-Arbitraġġ ta’ Malta (centre d’arbitrage de Malte) . . . . . . . 490ORGANIGRAMME DES JURIDICTIONS MALTAISES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491BIBLIOGRAPHIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493• Législation primaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493• Législation secondaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494• Sites internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494468