Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

außerordentlich. Ich werde alles erfahren, was sich hier ereignet.
Mrs. Weston wird mit mir korrespondieren, sie war so
freundlich, es mir zu versprechen. Was ist es für ein Segen, eine
Korrespondentin zu haben, wenn man an den Abwesenden so
außerordentlich interessiert ist! Sie wird mir alles berichten.
Durch ihre Briefe werde ich mich wieder in mein geliebtes
Highbury versetzt fühlen.«
Ein freundschaftlicher Händedruck, ein ernstes »Auf
Wiedersehen!« beendete seine Rede und bald danach hatte sich
die Tür hinter Frank Churchill geschlossen. Kurz war die Frist
gewesen, kurz ihr Zusammentreffen; nun war er fort und Emma
empfand die Trennung sehr schmerzlich, sie sah voraus, daß
seine Abwesenheit einen großen Verlust für ihren kleinen
Gesellschaftskreis bedeuten würde, sie befürchtete sogar, es
könne ihr zu leid tun und sie zu stark beeindrucken.
Es war eine betrübliche Veränderung. Sie hatten sich seit seiner
Ankunft fast jeden Tag getroffen. Seine Anwesenheit in Randalls
hatte den vergangenen zwei Wochen bestimmt ungeheuren
Auftrieb gegeben, der Gedanke und die Erwartung, ihn zu sehen,
die jeder Morgen ihr beschert hatte, die sichere Aussicht auf seine
Aufmerksamkeiten, seine Lebhaftigkeit und seine Manieren! Es
waren glückliche vierzehn Tage gewesen, das Zurückfallen in
den Alltagstrott würde für Hartfield trostlos sein. Obendrein
hatte er ihr noch beinah gestanden, daß er sie liebe. Wie groß die
Stärke oder Beständigkeit seiner Neigung sein mochte, stand auf
einem anderen Blatt, aber sie konnte im Augenblick nicht
bezweifeln, daß er eine betont herzliche Bewunderung für sie
hegte, sie bewußt bevorzugte und wenn sie alles überdachte, ließ
diese Überzeugung sie denken, sie müsse doch, obwohl vorher
zum Gegenteil entschlossen, etwas in ihn verliebt sein.
»Ich muß es doch sein«, sagte sie. »Dieses Gefühl der
Lustlosigkeit, Ermüdung und des Stumpfsinns, die Abneigung,
etwas Richtiges anzufangen, das Gefühl, daß alles im Haus
310