Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

Wirklich hervorragendes Tanzen! – Ja, meine Liebe, ich bin
schnell nach Hause gelaufen, wie ich vorher gesagt hatte, um
Großmama ins Bett zu bringen, bin zurückgekommen und kein
Mensch hat mich inzwischen vermißt. Ich bin einfach gegangen,
ohne ein Wort zu sagen, wie ich dir vorher gesagt hatte.
Großmama ging es gut, sie hatte bei Mr. Woodhouse einen
zauberhaften Abend mit viel Schwatz und Puffspiel. Bevor sie
wegging, wurde noch Tee serviert, sowie Biskuits, Bratäpfel und
Wein. Sie hat bei einigen ihrer Würfe großes Glück gehabt und
sie erkundigte sich ausführlich nach dir, ob du dich auch gut
unterhältst und wer deine Tanzpartner seien. ›Oh‹, sagte ich, ›ich
will Jane nichts vorwegnehmen, als ich ging, tanzte sie gerade mit
Mr. George Otway, sie wird sich freuen, Ihnen morgen alles
ausführlich erzählen zu können, ihr erster Partner war Mr. Elton,
wer sie als nächster auffordern wird, weiß ich nicht, vielleicht Mr.
William Cox.‹ Lieber Mr. Churchill, Sie sind zu freundlich. Wäre
da niemand, den Sie lieber? ich bin nicht hilflos, Sir. Sie sind sehr
gütig. Auf mein Wort, Jane an einem Arm und mich am andern!
Halt, halt, laßt uns etwas zurücktreten, Mrs. Elton muß den
Vortritt haben, die liebe Mrs. Elton, wie elegant sie aussieht –
schöne Spitzen – jetzt folgen wir alle ihrer Spur. Sie ist die
Königin des Abends! – Nun, hier ist der Korridor. Zwei Stufen,
Jane gib auf sie acht. Oh nein, es ist nur eine. Ich habe mir fest
eingebildet, es wären zwei. Ich habe noch nie etwas ähnliches an
Komfort und Stil gesehen – überall Kerzen. Ich habe dir doch
vorhin von Großmama erzählt, Jane, es gab da für sie eine kleine
Enttäuschung. Die Bratäpfel und Biskuits waren zwar an sich
ausgezeichnet, weißt du, aber zuerst hatte man ein delikates
Kalbsbries mit Spargel hereingebracht, und der gute Mr.
Woodhouse meinte, der Spargel sei nicht lang genug gekocht
worden, weshalb alles wieder zurückgeschickt wurde. Dabei ist
Kalbsbries mit Spargel Großmamas Lieblingsspeise; sie war
natürlich enttäuscht, aber wir haben ausgemacht, mit niemand
darüber zu sprechen, aus Angst, unsere liebe Miss Woodhouse
390