Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

»Das Wort Opfer gebrauche ich überhaupt nicht«, sagte sie zu
sich selbst. »In keiner meiner ausgeklügelten Erwiderungen und
taktvollen Ablehnungen finde ich auch nur eine Andeutung
darauf, ein Opfer bringen zu müssen. Ich habe den Verdacht, daß
ich ihn für mein Glück nicht wirklich brauche. Um so besser. Ich
werde mir keine stärkeren Gefühle einreden, als wirklich
vorhanden sind. Ich bin ohnehin schon genügend verliebt; mehr
davon wäre nicht gut.«
Im ganzen genommen war sie mit ihrer Ansicht über seine
Gefühle genauso zufrieden.
»Er ist zweifellos sehr verliebt – alles deutet darauf hin, daß er
es ist – wenn er wiederkommt und seine Zuneigung bestehen
bleibt, muß ich mich davor hüten, sie zu ermutigen. Es wäre
unverzeihlich, anders zu handeln, da ich mich bereits
entschieden habe. Ich kann mir zwar nicht vorstellen, er könne
sich einbilden, ich hätte ihn bisher ermutigt. Nein, er wäre nicht
so niedergeschlagen gewesen, wenn er geglaubt hätte, daß ich
seine Gefühle teile. Hätte er angenommen, er sei von mir
ermutigt worden, wäre sein Aussehen und seine Redeweise beim
Abschied ganz anders gewesen. Ich werde trotzdem auf der Hut
sein. Angenommen, seine Verliebtheit bleibt in gleicher Stärke
fortbestehen, was keineswegs sicher ist, auch dann könnte ich in
ihm nicht ganz den Mann meiner Wahl sehen, ich verlasse mich
nicht uneingeschränkt auf seine Charakterfestigkeit und
Beständigkeit. Seine Gefühle sind wohl innig, aber
möglicherweise nicht sehr beständig. Kurzum, wie ich die Sache
auch betrachte, ich bin dankbar, daß mein Glück nicht völlig von
ihm abhängt. Ich werde mich nach einer Weile wieder ganz wohl
befinden und dann wird es in der Erinnerung doch schön
gewesen sein; denn man sagt, jeder Mensch verliebt sich einmal
im Leben und ich werde dann verhältnismäßig glimpflich
davongekommen sein.«
Als sein Brief an Mrs. Weston eintraf, durfte Emma ihn
313