Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

hören als sie; Mr. Elton mochte auch in Geldangelegenheiten
nicht unüberlegt und unbedacht sein, er zog dieselben
wahrscheinlich durchaus in seine Betrachtungen ein; aber dann
erwog Mr. Knightley wiederum nicht den Einfluß einer starken
Leidenschaft, die mit selbstsüchtigen Motiven in Fehde lag. Mr.
Knightley nahm diese Leidenschaft nicht wahr und dachte
deshalb auch nicht über ihre Auswirkung nach, aber sie sah
zuviel davon, um daran zu zweifeln, daß die vernunftgemäßen
Bedenken überwunden werden könnten; und sie war sicher, daß
Mr. Elton nur einen vernünftigen, angemessenen Grad
Besonnenheit besaß.
Harriets fröhliche Miene und Betragen stellten ihre gute Laune
wieder her; ihre Freundin war zurückgekommen, nicht um von
Mr. Martin, sondern von Mr. Elton zu sprechen. Miß Nash hatte
ihr etwas erzählt, das sie sogleich mit großem Entzücken
wiedergab. Mr. Perry war bei Mrs. Goddard gewesen, um ein
krankes Kind zu behandeln, Miß Nash hatte ihn gesehen; und er
hatte ihr erzählt, er habe, als er gestern von Clayton Park
zurückkehrte, Mr. Elton getroffen und zu seiner Überraschung
entdeckt, daß Mr. Elton auf dem Weg nach London sei und nicht
die Absicht habe, vor morgen zurückzukommen, obwohl es sein
Whist‐Club‐Abend war; den er, soviel er sich erinnere, noch nie
versäumt habe; Mr. Perry machte ihm deswegen Vorwürfe und
sagte, wie schäbig es von ihm, ihrem besten Spieler, sei, sich
davor zu drücken, und Mr. Perry bot all seine Überredungskunst
auf, um ihn dazu zu bringen, die Reise doch noch einen Tag zu
verschieben, aber vergebens. Mr. Elton war entschlossen, seinen
Weg fortzusetzen, und er hatte noch mit ganz besonderer Betonung
gesagt, er habe etwas zu erledigen, das keinen Aufschub dulde
und etwas über einen beneidenswerten Auftrag, und daß er
etwas überaus Kostbares mit sich führe.
Mr. Perry verstand zwar nicht alles, war aber ziemlich sicher,
daß eine Dame im Spiel sei, und als er ihn daraufhin ansprach,
79